I. Uñt’ayañataki
Húmero distal ukaxa columnas mediales ukatxa laterales ukanakampiwa lurataraki, ukaxa epicóndilos ukatxa cóndilos ukanakampiwa.
II. Procedimiento Quirúrgico ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi
Fracturas distal de húmero ukaxa trauma directo (jan ukaxa, jaquntawi) jan ukaxa fuerzas indirectas (jan ukaxa, torsión jan ukaxa muscular jaqukipaña) ukanakampiwa.
III. Rehabilitación Post-op ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi
Aka clasificación AO ukaxa fracturas de húmero distal ukanakaruxa kimsa jach’a kastaruwa jaljaraki: A , B , ukhamaraki C .
IV. Yatxatañ tuqit yatxatatanaka
Quirúrgico qullañax AO ukan kamachinakaparjamawa: reducción anatómica, fijación estable ukat nayraqat rehabilitación.
V. Caso ukan yatiyawipa
Locking plates ukaxa mä suma estabilidad biomecánica uñacht’ayi, juk’ampirusa ch’akha osteoporótico ukanxa.
VI. Ch'axwa
CZMEDITECH ukaxa kimsa modelos uñacht’ayi: placas extraarticulares (01.1107), lateral (5100-17), ukhamaraki medial (5100-18).
VII. Tukuyawi
Quirúrgico qullañax AO ukan kamachinakaparjamawa: reducción anatómica, fijación estable ukat nayraqat rehabilitación.
Fracturas tibial distal ukax wali uñt’atawa, ukat nayra qullanakax limitaciones ukaniwa
Fracturas tibial distal ukaxa mä kasta fractura de miembros inferiores ukanakawa. Nayra pacha qullanakax Locking plates ukat clavos intramedulares antegrados ukanakax sapa mayniw jan walt’awinakapampix utji. Locking plates ukax infecciones postoperatorias jan ukax necrosis de tejido blando ukanakaruw puriyaspa, ukax jaya pachaw qullasispa; clavos antegrados ukax juk’a invasivos ukhamäkchisa, qunqur articulación ukarux jan walt’ayaspawa, usuchjaspawa, ukat jan sum fijación jan ukax malalineación ukar puriñapataki, ukat jan waliptañapataki.
Locking plates ukax mä juk’a pachanakanwa.
Wali jach’a llamp’u ch’akhanaka jan walt’ayaña, jach’a tasa de infección, jaya pacha qullaña
Uñnaqanakax antegrado ukankiwa:
Riesgo de lesión de la articulación de rodilla, inadecuada fijación, propenso a malalineación
Machaq askichawi: Uña Tibial Distal (DTN) .
Mä novedoso tratamiento opción —Uñnaqa Tibial Distal (DTN)— mä machaq perspectiva uñacht’ayi fracturas tibiales distales ukanaka apnaqañataki, ukaxa mä sapa diseño retrógrado ukampiwa.
Diseño de inserción retrograda ukaxa machaq uñakipaña uñacht’ayi

Usutanakan posición ukat reducción wakicht’aña
Usutaxa posición supina ukankiwa. Fracturas desplazadas ukaxa amparampi jisk’achañawa; wakisispa ukhaxa, pinzas de reducción ukampi yanapt’asiñawa janïra DTN ukar uchañkama. Ukaxa mä fractura fibular ukampi chikt’ata, suma alineación fibular ukaxa tibial reducción ukarux yanapt’aspawa. Fracturas de eje fibular ukaxa clavos intramedulares ukanakampiwa estabilizatäspa. Fracturas tobillo muytapanxa, reducción anatómica ukatxa fijación de la fíbula ukaxa nayraqata reducción tibial ukampi lurañawa, ukhamata jani desalineación utjañapataki. Fracturas abierto ukanxa fijación externa utjki ukampixa, clavo ukaxa uchatarakiwa fijador ukampi manteniñataki ukhamata jisk’achañataki.
Posición supina, ukaxa pinzas de reducción ukampi apnaqañawa wakisi
Nayraqata apnaqaña fractura fibular ukanaka ukhamata chiqapa reducción tibial ukanaka uñjañataki
Mä incisión longitudinal 2–3 cm ukjamaraki maleolo medial uksa tuqiruxa luratarakiwa ligamento deltoide superficial uksa uñacht’ayañataki. Mä pasador guia ukaxa uchatarakiwa jan ukaxa mä juk’a medial ukjamaraki punta del maleolo uksa tuqiru (Fig. 2a), 4–5 mm ukjamaraki superficie articular uksatxa. Lateral uñakipaña uñacht’ayiwa inserción vía surco intercondilar (Fig. 2b), jani jani walt’ayañataki musculo tibialis posterior ukaru. Ligamento deltoide superficial uksa tuqita jaljaña, ukxaruxa mä escariador ukampiwa canal medular uksa jach’anchayaña región metafisial uksakama (Fig. 2c). Ch’akha cancelosa ukxa corteza medial proximal jak’aru apsuñawa clavo uñstayañataki (Fig. 2d). Mä yant’awi clavo uchañawa DTN tama chiqaparu uñjañataki (Fig. 2e). Janiwa martillompi ch’allt’añati jani ukaxa sinti t’ijtayañakiti ukhamata fractura maleolar medial iatrogénica jani utjañapataki. Uñnaqa manqharu chiqañchañawa, ukhamata tornillos distales ukanakaxa jani tobillo articulación ukaru jan ukaxa fractura chiqaru mantañapataki. Fijación ukaxa inter Tornillos de bloqueo proximal ukhamaraki distal ukanakampiwa lurataraki.
Incisión ukaxa:
Longitudinal ukjamaraki punta de maleolo medial uksana
Guía pin uñstayaña: 1.1.
4–5 mm ukch’akiwa junt’u uraqitpacha
Reaming & yant’awi clavo: 1.1.
Ream ukax metafisis ukar puriñkamawa, clavo tamap chiqanchañawa
Uñnaqa inserción: 1.1.
Janiw martillompi jawq’jañati, manqharu chiqañchañawa junt’u jark’aqañataki
Fijación ukax akhamawa:
Inter Tornillos de bloqueo proximal ukat distal ukanakampi
DTN ukan uñt’ayawipa
Jank’aki movilidad articular tobillo ukatxa kayu pataru contacto ukaxa permitida postoperatoriamente
Jani pesaje apsuñataki 4–6 semanas
Progreso a completo peso-soporte entre semanas 8–12, ukampirusa uñjatarakiwa callo formación ukhamaraki usuTobillo articulación ukax operación ukjatx jank’akiw qalltawayi
Janiwa 4–6 semananaka pesaje apsuñakiti
K’achata juk’ata mayjt’awixa taqpacha pesaje apsuñataki 8–12 semanas ukjakama
10 usutanakaru arknaqaña
Mä yatxatawix 10 usutanakaruw arktawayi (Tabla 1). 3 phaxsi post-op ukjax 7 casos ukanakax qullatäxänwa; taqi usutanakaxa 6 phaxsinaka qullaña jikxatapxatayna. Mä caso sapa mayni deformidades varus ukat recurvatum ukanakaw utjawayi. Janiwa chhaqhata jisk’achawi, infección, complicaciones implantes ukanakampi, jani ukaxa iatrogénicas usuchjatanakasa uñjasiwaykiti (Tabla 2).
7 usutanakax 3 phaxsit qullatäpxänwa; taqpachaw 6 phaxsi qullatäxäna
2 llamp’u deformidades (1 varus, 1 recurvatum) .
Janiw infecciones, implante complicaciones, jan ukax reducción chhaqhayaña


69 marani chacha usuta
Fractura ukax akhamawa:
Fractura tibial transversal + fractura fibular ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi
Jan walt’awi: 1.1.
Llamp’u tejidos crush usuchjasiña
Post-op ukax akhamawa:
6 jisk’a incisiones ukanakakiw utji, 1 marat qullañ tukuyaña
3 & 4 uñacht’awinaka:
Radiográfica ukatxa postoperatoria ukanakana recuperación uñacht’awinaka
DTN ukatakix uñacht’awinaka
Aka yatxatawixa AO 43-A ukatxa C1 fracturas ukanakampiwa uñakipata; C2 ukax amuyt’atarakiwa. DTNs ukaxa 7 mm ukhamaraki 8 mm ukjamawa, ukaxa inter proximal Tornillos de bloqueo uksa tuqita uñt’ayi. Fracturas ukanakaxa 2–9 cm ukjamawa superficie articular uksatxa, ukaxa candidatos ideales ukhamawa fijación DTN ukataki. Indicaciones ukaxa potencialmente jilxatayatarakispawa AO 42 fracturas ukanakaru.
AO 43-A, C1 ukarux apnaqatarakiwa, C2 ukatxa 42 ukanakaru jilxatayaña amuyt’aña
Suma apsutanakaxa fracturas ukanakatakixa 2–9 cm ukja ch’akhanakata
Estabilidad Biomecánica ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi
Uñnaqa retrógrado ukanakaxa rigidez axial ukhamaraki rotacional ukanakaxa wali sumawa, uñnaqa medial Locking plates ukhamaraki antegrado ukanakampi chikachasiñataki. Greenfield ukat yaqhanakampi. lurapxi biomecánica yant’awi uñacht’ayasa pä tornillos distales apnaqaña DTN uksanxa 60–70% ukja rigidez compresiva ukjamaraki 90% ukja rigidez torsional ukjamaraki kimsa tornillos ukanakampi chikachasiñataki. DTN ukax fragmento de fractura ukan sarnaqawip carga ukanx juk’amp jisk’achawayi. 3 casos ukanx janiw 3 phaxsitx qullatäkänti, factores ukanakax akanakawa: tejido blando jan walt’ayata, expansión medular, fractura ukan utjatapa, ukat osteoporosis. Niyakixay DTNs ukax kimsa tamanikïchixa ukat fijación distal ukax kimsa tornillos ukampikiwa, ukax inas canales anchos jan ukax osteoporótico ch’akhanakan jan sum estabilidad churaspa. Nayra pesaje apsuñax wali amuyumpiw jak’achasiñapa, ukham jan walt’awinakanxa.
Locking plates ukat antegrado clavos ukanakat sipanx juk’amp sumawa
Estrategia de fijación ukaxa akhamawa: 2 tornillos proximales + 3 distal
DTN ukan ventajas ukanaka
Locking plates ukar uñtasitxa, clavos intramedulares ukanakax juk’a llamp’u ch’akhanak jan walt’ayaraki, juk’ampirus chuyman usutanakatakix wali askiwa ukat khitinakatix llamp’u ch’akhanak sinti usuchjatäpki ukanakatakix wali askiwa, jach’a ch’amampi trauma ukamp. Aka yatxatawinxa, DTNs ukaxa suxta jisk’a incisiones ukanakampikiwa uchataraki, janiwa complicaciones de tejido blando ukanakampixa. Uka lurawix janiw qunqur flexión ukax wakiskiti, ukax jisk’achañatakiw jan walt’awinak jisk’achañataki ukhamarak qunqur movimiento limitado ukan usutanakatakix wali askiwa (jan ukax artritis de rodilla jan ukax post-TKA).
Mínimamente invasivo, wali askiwa chuymaninakataki ukhamaraki jach’a energía trauma usutanakataki
Janiw qunqur flexión ukax wakiskiti, qunqur movilidad limitada ukatakix wali askiwa
Riesgos Quirúrgicos ukatxa Precauciones ukanaka
Riesgos ukax musculo tibialis posterior ukat fractura maleolar medial ukar usuchjasiñawa. Fracturas maleolares mediales ukaxa cableado de banda de tensión, chapa jan ukaxa fijación externa ukanakampiwa qullasispa.
Ukhamaraki, jani tornillo ukanakaxa muesca fibular ukarux mantañapataki. Dispositivo de posicionamiento ukaxa DTN ukarux posterior rotación ukarux puriyaspawa kunatix pesaje ukax utjiwa; payïri tornillo ukaxa fíbula uksa tuqiru uñtatawa (Fig. 4c).Jan walt’awinakax utjaspawa:
Tibialis posterior usuchjata, fractura maleolar medial ukampi
Mara:
Banda de tensión, chapa, jan ukax External Fixator
Tornillo dirección ukatxa dispositivo de posicionamiento ukaxa mä atención intraoperatoria ukawa
Comparación Clínica uka tuqita
Uka tasas no union ukhamaraki malalineación ukanakaxa clavos antegrados ukanakatakixa 0–25% ukhamaraki 8,3–50% ukjawa; ukatxa Locking plates , 0–17% ukatxa 0–17% ukjawa. Aka yatxatawinxa, taqi casos ukaxa union ukaru puriraki, ukatxa 20% ukjakiwa deformidad >5° ukampi, ukaxa nayra pacha lurawinakampi chikachasiñataki.Tasas de infección: infección superficial ukaxa 0–8,3% ukjawa clavos antegrados ukatxa 0–23% ukjawa Locking plates ; manqhanxa infección ukaxa 0–23% ukhamaraki 0–8,3% ukjawa. Aka yatxatawixa janiwa kuna complicaciones de tejido blando ukanaka utjkiti, panpacha alternativas ukanakatxa juk’ampi sumawa.Puntuaciones funcionales:
AOFAS ukaxa clavos antegrados ukanakatakixa: 86–88 (tipo A), 73 (tipo C); Locking plates : 84–88 (tipo A) ukat juk’ampinaka.
Aka yatxatawixa: AOFAS promedio: 92,6
EQ-5D-5L: Locking plates : 0,62–0,76 ukja; aka yatxatawixa: 0,876
SAFE-Q (chaki ukhamaraki tobillo usutanaka): 67–75; aka yatxatawi: 83–91.7 (Tabla 3) .
Tasa union, tasa de deformidad ukat tasa de infección ukax nayra lurawinakat sipanx juk’amp askiwa
Puntuaciones funcionales (AOFAS, EQ-5D-5L, SAFE-Q) ukanakaxa wali suma lurawi uñacht’ayi

Mä juk’a arumpixa, DTN ukaxa ventajas uñacht’ayiwa Locking plates ukatxa antegrado uñas intramedulares ukatxa mä suma solución uñacht’ayiwa fracturas tibiales distales ukanaka qullañataki.
DTN ukax juk’a invasividad, jach’a estabilidad ukat jank’ak kutt’ayañ uñacht’ayi
Ukax nayra qullañanakat sipanx wali askiwa ukat ch’amanchañax wali askiwa
Extraarticular Humeral Distal Locking plate Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
Modelo: 01.1107 ukat juk’ampinaka
Humeral Lateral distal Locking plate ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
Modelo: 5100-17 uka qillqatanaka



