1.Kunas femoral ch’uqixa
Qallta:
Tallo femoral (Tallo Femoral) ukaxa mä componente metal ukata luratawa, ukaxa usuta jaqina fémur (ch’akha ch’akha) pata tuqiru lantintañataki, cirugía artificial de reemplazo de cadera ukanxa. Ukaxa mä componente wali wakiskiriwa sistema artificial de cadera ukatxa ukaxa lurasirakiwa conectar p’iqi femoral ukaru ukhamaraki apsuñataki cargas ukhamaraki movimientos de la articulación de cadera. Jilïr lurawix tallo femoral ukax cadera articulación ukat inferior uksan sarnaqawip mayni artificial artificial de cadera uksaruw pasañapa, ukhamat articulación ukax estable, suma ukat sum irnaqañapataki.
Estructura ukatxa función ukaxa tallo femoral ukankiwa
Ukhama:
Tallo femoral ukax jilpachax cónico jan ukax cilíndrico ukhamawa ukat jaqin fémur anatómica ukar uñtasit luratawa. Ukax cadera articulación ukan irnaqawip wasitat utt’ayi, fémur ukar implantat ukhamarak femoral p’iqimp (artificial artificial cadera ukan mayni chiqapa) uñt’ayasa.
Ruli:
Tallo femoral ukax cuerpon jilpacha pesaje ukax apt’atawa, ukhamax mä ch’aman carga apt’asiñ capacidad ukat estabilidad ukaniñapaw wakisi. Ukhamaraki biocompatible ukhamaraki osseointegración ukaxa jaya pacha apnaqañataki.
Tipos ukatxa diseños de tallos femoral ukanaka
![Tipos de tallo femoral ukanaka]( "Types of femoral stem")
Kunaymana kasta ch’akhanaka femoral ukanakawa utji ukatxa uñt’atanakaxa akanakawa:
Muyu shank: 1.1.
Niya muruq’u anatomía femoral ukan usutanakatakix wali askiwa, ukax juk’amp jasakiw uskt’añaxa, ukampis inas jan sum chint’atäkchiti yaqhip osteoporosis usutanakatakixa.
Ukhamaraki, muyu ch’akhanakan askinakapax akanakawa: procedimientos quirúrgicos simples ukat implantación ukax mä juk’a pachanakawa. Ukampirus, amuyañasawa, jisk’a densidad mineral ósea jan ukax osteoporosis ukan usutanakatakix yaqha juk’amp askïki uka kasta tallo femoral ukanakax amuyt’añaw wakisispa, ukhamat jaya pachan estabilidad ukar puriñapataki.
Ukaxa ch’uqi ch’uqi satawa:
Shanks ajustables ukax akhamawa:
Progresista shanks ukax akhamawa:
Shanks femoral ukaxa revestimientos ukanakampiwa:
Kunjamatixa cementado jan ukaxa sin cemento (mä arunxa, osseointegrado), ukaxa usuta ch’akhanakata ukhamaraki estructura femoral ukarjamawa. Versión cementada ukaxa jilïri usutanakatakixa wali askiwa, ukatxa versión osseointegrada ukaxa wali askiwa ch’akhanaka suma uñjata usutanakataki.
Diseño de la tallo femoral ukax jilpachax akanakawa:
Adaptación anatómica ukanakat amuyt’aña, sañäni, ángulo, largo ukat curvatura del tallo femoral. Uka ajlliwixa lurasiwa ukhamata tallo femoral ukaxa suma contacto ukampi fémur ukampi ukhamaraki suma sayt’añapataki.
Diseño ajustable: Yaqhip tallos femoral ukanakax características ajustables ukanakampiw lurata, ukax operación ukanx yaqhip ajustes ukanakaw lurasispa, ukhamat kunayman estructuras anatómicas ukarjam adaptañataki.
2.Tallo femoral ukan kunayman yänakapan mayjt’awipa
![股骨柄类型图 ukax mä jach’a uñacht’äwiwa]( "股骨柄类型图")
2.1.1.1. Aleación de Titanio (Aleación de Titanio) ukax mä juk’a pachanakanwa.
Uñanchawinakapa:
Aleación de titanio ukaxa mä material ukhamawa jichha pachanakanxa tallos femoral ukanakatakixa, kunatixa ventajas ukaniwa suma biocompatibilidad, k’achachata ukhamaraki ch’amani resistencia a la corrosión. Módulo de elasticidad aleación de titanio ukaxa jaqina ch’akhapampi jak’achasiwa, ukaxa jisk’acharakiw concentración de estrés ukaxa tronco femoral ukatxa ch’akha taypina implantación ukxaruxa ukhamaraki jisk’acharakiw riesgo de fractura.
Kuna askinakas utji:
Wali biocompatible ukatxa juk’ampi inmune respuesta uñstayañataki.
Juk’amp k’achachata, operación tukuyatat jan sinti q’ipinak utjañapatakiw yanapt’i.
Alta resistencia a la corrosión, ukaxa jaya pacha implantación ukatakixa wali askiwa.
Jan walinaka:
2.2.2.2.1. Aleación de Cobalto-Cromo ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi
Uñjawinaka:
Aleación de Cobalto-Cromo ukaxa wali ch’amani metalico material ukawa ukaxa wali apnaqatarakiwa componentes artificiales de junta ukataki ukaxa wakisiwa juk’ampi jach’a cargas ukanakaru saykatañataki. Ukax juk’amp sumaw desgaste ukat corrosión ukar saykatañataki ukat wali jach’a ch’amampi ukat ch’amampi.
Pros: 1.1.
Wali ch’amani, jach’a carganakani usutanakatakix wali askiwa ukat jaya pachanakaw pesaje ukarux jan sayt’as katxaruñ yati.
Alta resistencia a la corrosión, ukaxa jaya pacha implantación ukatakixa wali askiwa.
Alta resistencia a la abrasión, capaz de reducir desgaste y desgaste.
Jan walinaka:
Mä juk’a biocompatible aleaciones de titanio ukanakat sipansa, yaqhip usutanakarux mä juk’a jan walt’awinak utjayaspa.
Aleaciones de titanio ukanakat sipanx juk’amp llamp’u, ukax operación ukjatx usutarux juk’ampiw q’ipxaspa.
2.3. Inoxidable (Acero inoxidable) ukat juk’ampinaka.
Uñjawinaka:
Kuna askinakas utji:
Ch’amani, juk’ampi k’acha q’ipini usutanakatakixa wali askiwa.
Mä juk’a qullqini.
Jasaki lurañataki ukhamaraki lurañataki.
Jan walinaka:
Acero inoxidable ukax juk’amp jach’a reacciones inmunes jan ukax corrosión jan walt’awinak utjayaspa kunatix biocompatibilidad ukax jan waliwa.
Jan wali resistencia a la corrosión aleaciones de titanio ukanakamp chikachasiñataki ukat jaya pacha apnaqañatakix risqiw utjaspa.
2.4. Aleación de Cromo-Cobalto (Aleación de Cromo-Cobalto) ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
Uñanchawinakapa:
Aka material ukaxa jilpachaxa elementos cromo ukatxa cobalto ukampi luratawa ukatxa wali ch’amampi ukhamaraki resistencia al desgaste ukampi. Aleaciones de cobalto-cromo ukar uñtasita, aleaciones cromo-cobalto ukanakax femoral ukan ch’akhanakapan apnaqatarakiwa, ukax jach’a carganakaruw puri.
Pros: 1.1.
Wali ch’amani ukat jan usuchjasiñataki, jach’a carganakaruw jaya pacha aguantañ yati.
Wali ch’amawa corrosión ukaru ukhamaraki jaya pacha apnaqañataki.
Jan walinaka:
Mä juk’a jan wali biocompatibilidad, inasa reacciones alérgicas ukanaka utjayaspa.
Jila pesaje, inas yaqhip usutanakarux jan walt’ayaspa.
2.5. Cerámica ukat juk’ampinaka
Uñjawinaka:
Materiales cerámicos ukaxa yaqhipa pachaxa mä revestimiento superficial ukhamawa tronco femoral ukataki jan ukaxa mä material ukhama p’iqi fémur ukataki kunatixa wali ch’amampi ukhamaraki resistencia desgaste ukampi. Cerámica ukax mä jisk’a coeficiente de fricción ukaniwa, ukax articulaciones ukan desgaste ukarux jisk’acharaki.
Kuna askinakas utji:
Alta dureza, sinti desgaste-resistente, ukaxa fricción ukarux jisk’acharaki junta superficies ukanakaru.
Wali jisk’a coeficiente de fricción ukaxa desgaste ukatxa jaya pacha fracturas ukanaka jisk’acharaki.
Jan walinaka:
Alta frágil, propensa a ruptura o astilla, ukatwa jilpachax revestimientos jan ukax componentes parciales ukanakatakix apnaqasi, janiw taqpach tallo femoral ukatakikiti.
2.6. Uraqina ch’ukuña yänaka (jan ukaxa HA revestimiento, nitruro de titanio, juk’ampinaka) .
Uñanchawinakapa:
Ukhamaraki, revestimientos especiales ukanakaxa revestimiento de aminofosfato de cálcio (HA) jan ukaxa revestimiento de nitruro de titanio ukanakaxa walja kutiwa apxatasi aka tallo femoral uksa tuqiru. Aka revestimientos ukanakana nayraqata amtapaxa ch’akharu integración del tallo femoral, biocompatibilidad ukanaka suma uñjañataki ukhamaraki ch’akha jiltawi yanapt’añataki.
Kuna askinakas utji:
Osseointegración uksa ch’amancharaki ukatxa jaya pachana estabilidad del tallo femoral uksa tuqiru yanapt’araki.
Biocompatibilidad ukaxa suma uñjañataki ukhamaraki reacciones inmunes ukanaka jisk’achañataki.
Jan walinaka:
Revestimientonakajj tiempompejj chhaqtaspawa, ukhamatwa jan sum irnaqtʼapjjaspati.
Yaqhip revestimientonakax inas complejidad ukat costo de procedimiento ukax jilxattaspa.
Iwxt’awinaka:
Tallo femoral ukatakix material ajlliñax sapa usutaruw jilpachax (jan ukax, ch’akhanakan calidad, edad, nivel de actividad, ukat juk’ampinaka), kuna kasta cirugía, diseño ukax wakisi, ukat cirujano ukan experienciapa. Aleaciones de titanio ukat aleaciones de cromo de cobalto ukax juk’amp apnaqatawa kunatix juk’amp ch’amanïpxiwa, juk’amp ch’amanïpxiwa ukat biocompatibilidad ukampi. Yaqhip usutanakax jach’a carganakanïpxiwa, ukax materiales de aleación de cromo de cobalto ukanak munapxaspawa, ukampirus titanio ukax juk’amp suma ajlliwiw wayn tawaqunakatakix juk’amp suma ch’akhanakani. Kuna materialas utjchi, diseñon calidad ukat operación tukuyatat ch’akhax mayacht’asiñapatakix wali wakiskiriwa, ukhamatwa tronco femoral ukan estabilidad ukat cadera ukan función ukar kutt’ayañataki.
3.Kuna condicionanakas tronco femoral ukax apnaqasispa
![Kawkhans femoral manija apnaqaña]( "Where to use the femoral handle")
3.1.1.1. Osteoartritis de la cadera (Osteoartritis) ukaxa mä juk’a pachanakwa utji.
Situación ukan qhanañchäwipa: 1.1.
Akax juk’amp uñt’atawa kunatix tallo femoral ukax apnaqatarakiwa. Usutarux cadera cartílago ukax jan walt’ayataw uñjasi, ukat articulaciones ukanakax usuchjatawa, janiw kuynt’kiti ukat discinesia ukaw utjaraki. Kunjamakitix uka usux jilxattaski, fémur ukat acetábulo ukanakan patanakapax wali ch’amampiw ch’allxtasi, ukat articulaciones ukanakax wali ch’amampiw ch’amanchasi.
Operacionan amtapa: 1.1.
Cirugía artificial de reemplazo de cadera ukampixa, tronco femoral ukampiw fémur ukan jan walt’ayat chiqap lantintañatakix apnaqasi, ukhamatwa cadera articulación ukax wasitat irnaqañapataki, usuchjasiñanak askichañataki, ukat usutarux juk’amp suma jakañapataki.
3.2.2.1. Necrosis de cabeza femoral (Necrosis Avascular, AVN) ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
Situación ukan qhanañchäwipa: 1.1.
Necrosis de cabeza femoral ukaxa ch’akha ch’akhanaka jiwata p’iqi femoral uksana wila ch’akhanaka jark’ata utjatapata. Ukham lurasajj jila partejj articulacionanakajj wali llaktʼasipjjewa ukat janiw sum irnaqtʼañjamäkiti. Necrosis de la cabeza femoral ukax kunayman tuqitwa utjaspa, sañäni, esteroides qullanak jaya tiempo apnaqaña, trauma ukat alcohol umaña.
Quirúrgico ukax kuna amtampis lurasi:
Kunawsatix necrosis de cabeza femoral ukax conservador tratamiento tuqi jan qullatäkaspa ukhax cirugía artificial de reemplazo de cadera ukax qullañ amtaruw tuku. Tallo femoral ukaxa p’iqi femoral uksana necrótica uksa tuqita lantintañataki ukhamaraki funcionamiento articular uksa tuqiru kutt’ayañataki.
3.3.3.3. Fractura Femoral ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi
Situación ukan qhanañchäwipa: 1.1.
Yämas chuyman usutanakatakix, kunka femoral fracturas jan ukax tallo femoral fracturas ukanakax cadera fracturas ukanakaw utji. Jisk’atpachax, kunka femoral ukan fracturas ukanakax cadera artificial ukamp mayjt’ayañaw wakisispa, fractura ukax jan qullañapataki jan ukax osteoporosis ukham jan walt’awinakax utjaspa ukhaxa.
Objetivo Quirúrgico ukax akhamawa:
Uka jan walt’ayat chiqa fémur ukar lantintañatakix tronco femoral ukar uchañaw wakisi, ukhamat usutarux cadera ukan irnaqañapataki, jan sinti usuchjañapataki, ukat juk’amp suma sarnaqañapataki. Tallo femoral ukax mä wakiskir amtawiwa, juk’amp complejas fracturas jan ukax ch’amamp qullatäpki ukanakataki.
3.4. Infección de Articulaciones de Cadera (HJI) ukax mä juk’a pachanakanwa.
Situación ukan qhanañchäwipa: 1.1.
Yaqhip pachax, cadera articulación ukax mä infección bacteriana ukamp articulaciones ukan jan walt’ayataw uñjasispa, juk’ampirus secundario ukhamawa mä infección ukax cadera operación ukjatx utji (jan ukax infección de prótesis de cadera). Uka usux llamp’u ch’akhanakaru ukat ch’akhanakarux sinti jan walt’ayaspawa, jan ukax articulacionanakax taqpach jan walt’ayaspawa.
Quirúrgico ukax kuna amtampis lurasi:
Infección ukax controlatäxipanxa, cadera artificial ukampiw artificial ukar mayjt’ayañax wakisispa, ukhamat articulaciones ukanakax wasitat irnaqañapataki. Ukhamächi ukhaxa, tronco femoral ukax fémur ukan jan walt’ayat jan ukax usuchjat chiqap lantintañatakiw apnaqasini.
![Escenarios ukaxa tronco femoral uka apnaqañataki]( "Scenarios for use of the femoral stem")
3.5. Deformidad de Cadera jan ukax Displasia Desarrollo de la Cadera (DDH) ukax mä juk’a pachanakanwa.
Situación ukan qhanañchäwipa: 1.1.
Yaqhip usutanakax displasia desarrollo de la cadera ukampiw yuripxaspa (jan ukax dislocación de cadera jan ukax asimetría acetabular), ukat uka deformidades ukanakax fémur ukat acetábulo ukanakamp jan wali contacto ukar puriyaspa, ukat articulación ukax nayraqat degeneración, usuchjasiña jan ukax disfunción ukar puriyaspa.
Objetivos quirúrgicos ukax akanakawa:
Dislocación de cadera desarrollo jan ukax yaqha deformidades de cadera ukanakax calidad de vida ukarux sinti jan walt’ayaspa ukhaxa, cirugía artificial de reemplazo de cadera ukax wakisispawa, ukanx tallo femoral ukax fémur ukan jan walt’ayat chiqap lantintañatakiw apnaqasi ukat articulares ukan funcionamiento ukar kutt’ayañataki.
3.6. Artritis Reumatoide (Artritis Reumatoide) ukaxa 1.1.
Situación ukan qhanañchäwipa: 1.1.
Artritis reumatoide ukaxa mä usu inmunológica sistémica ukawa, ukaxa walja kutiwa inflamación crónica ukaru puriyi ukatxa cartílago ukaxa articulaciones ukanakaru jan walt’ayañataki. Kunapachatï caderajj jan waltʼayatäki ukhajja, articulacionajj janiw kuyntʼkiti ukat usuchjasiñasa ukat jan sum irnaqtʼañas jukʼat jukʼatwa jukʼamp jan waltʼayasi.
Quirúrgico ukax kuna amtampis lurasi:
Cadera artificial ukar mayjt’ayañax wali askiwa, artritis reumatoide ukan cadera articulación ukar sinti jan walt’ayañataki. Tallo femoral ukax operación ukanx fémur ukan jan walt’ayat chiqap lantintañatakiw apnaqasi, ukhamat usuchjasiñax juk’amp jan utjañapataki ukat articulaciones ukanakax wasitat sarnaqañapataki.
3.7 Epifisis Femoral Capital Deslizada (SCFE) ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
Situación ukan qhanañchäwipa: 1.1.
Epifisis Femoral Capital Deslizada (SCFE) ukax wayn tawaqunakan jiltäwipan ukhamarak jilxattawipanw uñsti, juk’ampis pubertad ukanx uñstaspawa, ukatx p’iqi femoral ukat tallo femoral ukanakan jan sum alineación jan ukax deslizamiento ukanakaw utjaspa. Uka usux jan qullatäkaspa ukhaxa, articulaciones ukanakax degeneración jan ukax funcionamiento jan utjañapatakiw puriyaspa.
Quirúrgico ukax kuna amtampis lurasi:
Yaqhip pachax femoral p’iqinakax liwxatatanakax janiw conservador tratamientompix kutt’ayatäkaspati ukat cadera artificial reemplazo operación ukax wakisispawa. Mä tallo femoral ukax fémur ukan jan walt’ayat chiqap lantintañatakiw apnaqasispa ukat articulaciones normales ukar kutt’ayañataki.
3.8. Artroplastia de Cadera ukxaruxa Revisión jan ukaxa Reemplazo (Artroplastia de Cadera Revisión) .
Situación ukan qhanañchäwipa: 1.1.
Cadera artificial operacionax wali askïspawa, ukampis tiempompix prótesis ukax chʼiyjaspawa, suxtaspawa jan ukax jan waltʼayaspawa, ukat articulacionanakax janiw sum irnaqkaspati jan ukax jan jaytjasaw usutäspa. Aka pachanx cadera askichaña jan ukax mayjt’ayañaw wakisispa.
Operacionan amtapa: 1.1.
Askichañ jan ukax mayjtʼayañ operacionanxa, usutarux machaq munañanakaparjamax tronco femoral ukar mayjtʼayaña jan ukax wasitat alineañaw wakisispa. Jilapachax, tronco femoral ukax machaq diseño jan ukax material ukampiw ajllitäni, ukax prótesis ukan usuchjatapata ukhamarak suelto ukarjamawa.
![Necrosis de cadera ukaxa lurasirakiwa]( "Hip necrosis process")
4.Kunjamatsa mä marka ajlliñaxa
4.1.1.1. Stryker (Griador) ukat juk’ampinaka.
![史赛克 ukat juk’ampinaka]( "史赛克")
Mä jisk’a uñt’ayawi:
Stryker ukax uraqpachan nayrïr empresas de dispositivos médicos ukanakat maynïriwa, ukax mä jach’a implantes ortopédicos ukanakaw utji, juk’ampis artificiales artificiales de cadera ukanakanwa. Stryker ukan femoral ukan tallos ukanakax machaq uñstayatawa, kunayman clínicas ukan munañanakapatakix kunayman amtawinakaw utji.
Uñjawinaka:
Nayra tecnología, jaya pacha estabilidad, jach’a aplicaciones clínicas ukatxa validación.
4.2.2.1. Codo (Zimmer Biomet) ukax mä juk’a pachanakanwa.
![爱尔博 ukax mä juk’a pachanakanwa]( "爱尔博")
Pirfila:
Zimmer Biomet ukax mä empresa mundial de dispositivos médicos ukan nayrïr empresapawa, ortopedia ukat deportes ukan qullañ tuqitw ch’amanchasi, uka yänakax implantes artificiales artificiales ukanakaruw uñt’ayi, ukax tallos femoral ukanakaruw uñt’ayi.
Uñjawinaka:
Empresan tecnológicamente machaq ukhamarak wali ch’amampi lurat yänakapax walja amtawinak uñacht’ayañatakiw yanapt’i, kunayman usutanakan munañanakap phuqhañataki, ukat uraqpachanx wali suma uñt’atawa.
4.3. Oslo Tecnologías (Ottobock) ukat juk’ampinaka.
![奥斯陆科技 ukax mä juk’a pachanakanwa]( "奥斯陆科技")
Pirfila:
Oslo Technologies ukax mä empresa alemana ukaw implantes ortopédicos de alta calidad ukat dispositivos asistentes ukanakan especializado ukhamawa, ukax soluciones artificiales de cadera ukanakaw utji, ukax tallos femoral ukanakamp chikaw utji.
Uñjawinaka:
Materiales ukatxa diseños de alta calidad, compromiso ukaxa producto innovación ukatxa mejoramiento ukampi kunaymana condiciones clínicas ukanakataki.
4.4.Sur Este Medicina (Smith & Sobrino) ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi.
![东南医疗 ukax mä jach’a uñacht’äwiwa]( "东南医疗")
Pirfila:
Southeast Medical ukax mä empresa internacional de dispositivos médicos ukan wali uñt’atawa, jupax implantes ortopédicos ukat herramientas quirúrgicas ukanakan especializada ukhamawa, ukax artificiales artificiales de articulación de cadera ukanak uraqpachan apnaqatawa.
Uñjawinaka:
Ukax wali uñt’atawa implantación artificial articular ukanxa, ukat diseño de producto ukax jaya pacha usutanakar qullañataki ukhamarak movilidad ukaruw uñt’ayasi.
4.5.meditech(Czmeditech) ukat juk’ampinaka.
![迈玛瑞 ukax mä juk’a pachanakanwa]( "迈玛瑞")
Pirfila:
Czmeditech ukax mä ortopédico ukar uñt’atawa, ukax qullañ yänaka ukat implante ukanakan luratawa, ukax mä jach’a amtawiwa, wali suma, machaq soluciones de implante ortopédico ukanaka churañataki, ukax mä jach’a amtawiwa artificiales artificiales de cadera ukat qunqur ukanakaru. Maimaritech ukax implante ukat yanapt’ir yänak qullañ utanakar ukhamarak cirujanos ortopédicos ukanakar uraqpachan walja suyunakan churaraki
Uñjawinaka:
Ukhamaraki, cirugía artificial de reemplazo de cadera ukanxa, tallos femoral ukanakaxa McMurry ukan luratawa, ukaxa wali ch’amani, materiales resistentes a la corrosión ukanakampi luratawa, ukhamaraki aleaciones de titanio ukhamaraki cobalto-cromo ukanakampi, ukhamata suma sayt’añapataki ukhamaraki ch’amañchañataki. Tallo femoral ukax kunayman tuqit luratawa, kunayman usutanakan anatomía ukat operación ukanak munataparjama.
Tukuyawi
20 marat jila experienciampi, tecnología de punta ukampi, ukat mä compromiso calidad ukat cumplimiento ukampi, CZMEDITECH ukax mä confiable socio ukhamaw uraqpachan k’umaraptayañ yanapt’irinakatakix sayt’i. Jiwasana implantes de placa de acero maxilofacial ukaxa qhatunxa wali suma uñt’atawa, ukaxa mä durabilidad, precisión, ukhamaraki valor ukanakawa jiwasana clientes ukanakataki.
Hospitala, clínica jan ukax cirujano ukhamästa ukhaxa, usutanakamar suma uñjatäñatakix kunatï wakiski ukat jan qullqini solucionanak churapxsma.
