Abavelisi beZikhonkwane abali-15 abaphezulu ePortugal (Isikhokelo sokuThengwa kweZikhonkwane sika-2026)

Intshayelelo

Indawo yokuthengwa kwezixhobo zonyango kwicandelo lamathambo ePortugal ifumana inguqu ekhawulezileyo yolwakhiwo. Iqhutywe yimimiselo engqongqo yokugcinwa kweendleko ezivela kwi-Ofisi yoMphathiswa wezeMpilo ( Ministério da Saúde ) kunye nemithamo ephezulu ye-trauma elawulwa ngamacandelo ezempilo asekuhlaleni ( Unidades Locais de Saúde - ULS ) phantsi kweNkonzo yezeMpilo yeSizwe ( Serviço Nacional de Saúde - SNS ) -kunye namaqela ahamba phambili ezibhedlele zabucala ezifana neLuz Saúde, i-CUFspital ibhodi ye-Luz Saúde, i-CUFspital i-Luze izifakelo ezibonelela ngolungelelwaniso olululo lokusebenza kwekliniki, ukhuseleko lolawulo, kunye nokuqikelelwa kohlahlo lwabiwo-mali.

Xa ulawula ukuphuka kwamathambo amade, ukukhetha i-intramedullary (IM) efanelekileyo ye-nail iqabane kubalulekile ekunciphiseni iingxaki emva kokusebenza kunye nokulawula iindleko zeziko phantsi kwe- Concursos Públicos (Iithenda zoLuntu) kunye negunya lokuthenga eliphakathi, i-SPMS ( Serviços Partilhados do Ministério da Saúde ). Esi sikhokelo sichaza i-Top 15 ye-Intramedullary Nail Manufacturers ePortugal, egxile kwiipotifoliyo zabo eziphambili, udumo lwemarike, kunye neteknoloji engundoqo yokuncedisa iinjineli ze-biomedical, oogqirha bamathambo, kunye nabaphathi bokubonelela ekwenzeni izigqibo eziqhutywa yidatha.

Ukwandiswa kobuGcisa: Ukuqonda uYilo lweZikhonkwane oluKhethekileyo lwe-Intramedullary kwiNgxowa-mali yoNtuthuko yanamhlanje

Kuvandlakanyo olubanzi lwethenda yezonyango kuzo zonke iindawo ezikhokelayo zokhathalelo lwempilo, ukuthengwa kwe-orthopedic trauma kufuna ukuqonda okunzulu kobugcisa bokufakelwa koomatshini. Izikhonkwane ze-Intramedullary azisekho iintsimbi zentsimbi; utyando lwangoku lufuna uyilo olukhethekileyo lwebhayomechanical olulungelelaniswe nokwakheka koqhekeko oluthile kunye nezifo zesigulana.

Ukunceda iibhodi zezibhedlele kunye neekomiti zotyando zilungelelanise ukufunyanwa komonzakalo, kubalulekile ukuqonda iindidi ezikhethekileyo ze-Intramedullary Nails ezilawula iithiyetha zamathambo zanamhlanje:

1. Izikhonkwane ze-Intramedullary ezinxibelelanayo (Izikhonkwane eziQinisekileyo vs. I-Cannulated)

Ukhetho phakathi koyilo lwezikhonkwane oluqinileyo kunye noluqholiweyo luchaphazela kakhulu ukuhamba komsebenzi wotyando kunye nokuphiliswa kwamathambo ebhayoloji.

• I-Cannulated Intramedullary Nails  : Ezi zikhonkwane zibonisa iziko elingenalutho, elivumela ukuba lifakwe phezu kocingo lwesikhokelo. Olu luyilo luvumela oogqirha botyando ukuba benze ukufakwa kwe-reamed, eyandisa i-medullary canal, ivumela isikhonkwane esikhulu, esomeleleyo, kwaye ifake amaqhekeza amathambo asekuhlaleni ngokuthe ngqo kwindawo yokwaphuka ukukhawulezisa ukuphiliswa.

• Izikhonkwane eziqinileyo ze-Intramedullary: Ngokuyintloko zisetyenziswa kwiindlela ezingakhange zihlaziywe, izikhonkwane eziqinileyo zihlala zikhethwa kwiindawo ezivulekileyo ezivulekileyo okanye iimeko ze-polytrauma ukunciphisa umngcipheko we-fat embolism kunye nokunciphisa ukuphazamiseka kokunikezelwa kwegazi endosteal.

2. Izikhonkwane zeCephalomedullary & Proximal Femoral Systems

Ukuqhekeka okwenzeka ekupheleni kwe-femur (ummandla we-hip), izikhonkwane eziqhelekileyo ezidibeneyo azanelanga. Iinkqubo ezikhethekileyo ze-cephalomedullary ziyafuneka ukujongana nemithwalo enzima ye-physiological.

• ULungiselelo lokutshixa uLwakhiwo ngokutsha : Olu luyilo lubonisa imingxunya ekhethekileyo yokulandela umkhondo e-engile malunga ne-130 ukuya kwi-135 degrees, ivumela izikrufu ezisindayo ukuba zidlule kwisikhonkwane ngqo kwintloko ye-femoral, zikhusele i-subtrochanteric okanye i-ipsilateral femoral shaft fractures.

• Iinkqubo ze-Anti-Rotation Helical Blade : Isetyenziswa kakhulu kwi-geriatric hip fractures, ezi nkqubo zithatha indawo ye-screws ye-lag yesiko kunye ne-compression blade. Olu luyilo lucinezela ithambo elirhangqileyo elirhoxisayo endaweni yokulisusa, linciphisa kakhulu umngcipheko wokufakelwa 'ukunqunyulwa' kwithambo le-osteoporotic.

3. Retrograde vs. Anterograde Long-Bone Nails

Ngokuxhomekeke kwindawo yokuphuka kunye nokunyaniseka kwezicubu ezithambileyo, oogqirha botyando kufuneka bakhethe ii-portal zokungena ezichaseneyo zokufakwa kwezikhonkwane.

• I-Anterograde Sourcing : Ukufakelwa kwezinto ezifakwe kwisiphelo esisondeleyo (umzekelo, ukungena kwi-trochanter ye-femur fracture). Oku kufuna ukugoba okuchanekileyo ukuze kutshatise ukugoba kwendalo ye-anatomical.

• I-Retrograde Sourcing : Ukufakelwa kwezinto ezifakwe kwi-distal end (umzekelo, ukungena ngaphezu kwedolo elihlangeneyo). Izikhonkwane ezikhethekileyo ze-retrograde femoral zibonisa iipateni zokutshixa ezikhethekileyo ze-distal ukukhusela i-distal yesithathu ye-supracondylar fractures.

Iingxilimbela zoShishino lweHlabathi kunye neempawu eziphambili

1. Stryker Corporation

Umdlali ogqwesileyo kuthungelwano lwabucala lwepremiyamu yasePortugal kunye namaziko esibhedlele eyunivesiti ephezulu, iStryker ese-US ithathelwa ingqalelo kakhulu ngobunjineli bayo obuchanekileyo kunye nenkxaso yorhwebo eyomeleleyo.

• IiMveliso eziPhambili: Ukutshintshwa okudibeneyo, iiplatifomu ezincedisa i-robotic (i-Mako), izixhobo ze-neurotechnology, kunye neenkqubo eziphambili zokulungiswa kwe-trauma.

• Ipotfoliyo engundoqo: Inkqubo ye-Gamma4 Trochanteric Nail System kunye ne-T2 Alpha Interlocking Nail System inikezela ngozinzo oluphezulu lomatshini kunye noqwalaselo lwesixhobo ekujoliswe kuso.

2. I-DePuy Synthes (uJohnson & Johnson MedTech)

Ibambe isikhundla esinzulu kuwo omabini amacandelo oluntu (SNS) kunye nezibhedlele zabucala ePortugal, iDePuy Synthes ifumana amashumi eminyaka ophando lwezonyango oluxhaswa yi-AO Foundation.

• IiMveliso eziPhambili: Iinkqubo ze-trauma ezibanzi, izisombululo zokuvuselela ngokubambisana, izixhobo ze-craniomaxillofacial, kunye ne-spinal biomaterials.

• Ipotfoliyo enguNdoqo: Inkqubo yeNgcali yezikhonkwane kunye ne-TFNA (i-Trochanteric Fixation Nail Advanced) zisebenzisa unyango lwesinyithi olunobunikazi olulungiselelwe i-trochanteric enzima kunye nokuphuka kwamathambo amade.

3. CZMEDITECH

Njengendlu yamandla eyaziwayo kwihlabathi kwizixhobo zonyango zamathambo, I-CZMEDITECH iseke indawo yobonelelo olwandiswayo kwimarike yaseMazantsi Yurophu, kuquka nePortugal. Eyaziwa ngokuvala umsantsa phakathi kobunjineli obuchanekileyo bomgangatho waseJamani kunye nokhuphiswano oluphezulu lwemveliso, inkampani ibonelela ngephothifoliyo ebanzi yomonzakalo ebambe iziqinisekiso zonyango ezingqongqo zamazwe aphesheya-kubandakanywa ne-ISO 13485, iziqinisekiso ze-CE-iyenza iqabane elifanelekileyo leHospitais Universitários enkulu kunye nothungelwano lwe-ULS lokufumana intengiso ephantsi koluntu lwaseYurophu.

CZMEDITECH ImiGangatho yeeMveliso eziphambili

• IiNkqubo zeTrauma ye-Orthopedic: I-Advanced Interlocking Izikhonkwane ze-Intramedullary , i-Anatomical Iipleyiti zokutshixa kunye nezikrufu, kunye Iinkqubo zokuLungisa ngaphandle.

• Izisombululo zoLungiso lweSpine : I-Anterior / Posterior Cervical & Thoracolumbar Systems, i-Interbody Fusion Cages, kunye ne-Spinal Fixation Rods.

• Ukufakelwa kwe-Cranio-Maxillofacial (CMF) : IiPlates ze-Titanium ze-Ultra-low kunye ne-Mesh Systems zokuvuselela ubuso.

• Izixhobo zaMandla okuSebenza kunye neZincedisi: I-High-performance Orthopedic Drills, i-Oscillating Saws, kunye neekhithi zesixhobo sokulinganisa inzala.

• Iinkonzo ze-OEM/ODM ezenzelwe wena : Ukwenziwa kwesixhobo sonyango esisekugqibeleni esilungiselelwe ukucaciswa kwezibhedlele zehlabathi.

• IPotfoliyo Yezikhonkwane ze-IM kunye noNxibelelwano:

  • Isikhonkwane se-Femoral Intramedullary: Yenziwe kwi-implant-grade ye-Titanium Alloy (Ti-6Al-4V ELI), ene-curvature ye-anatomical ephuculweyo kunye ne-multi-planar locking configurations ukubonelela ukulungiswa okuqinileyo kwiifractures zeshaft eziyinkimbinkimbi.

  • I-Tibial Intramedullary Nail: Idizayinelwe ngeendlela eziqhubela phambili zokutshixa eziguqukayo kunye neprofayili ye-cannulated, ukukhuthaza ubunzima bokuqala kunye nokukhawuleza ukuphulukiswa kwamathambo.

  • I-Humeral Intramedullary Nail: Isisombululo esikhethekileyo esiphezulu esiphezulu esiququzelela indlela encinci, ukunciphisa ukuphazamiseka kwezicubu ezithambileyo kunye nokukhusela i-rotator cuff.

  • I-Proximal Femoral Nail Antirotation - PFNA : Iquka inkqubo ye-helical blade elungiselelwe izigulane ezikhulileyo ezinezakhiwo zamathambo e-osteoporotic, ziqinisekisa ukuxhathisa okuphezulu ngokuchasene nokusikwa ngexesha lokulungiswa kwe-trochanteric fracture.

4. Zimmer Biomet Holdings, Inc.

IZimmer Biomet idibanisa amaqonga okhathalelo lwempilo yedijithali kunye netekhnoloji yokulungiswa kwe-musculoskeletal, esebenzela uthungelwano lwezempilo lwemetropolitan kulo lonke elasePortugal.

• IiMveliso eziPhambili: Iimetriki zempilo ezilungelelanisiweyo zedijithali, ukutshintshwa ngokudibeneyo, izixhobo zamayeza ezemidlalo, kunye nokufakelwa kwe-trauma.

• Ipotfoliyo enguNdoqo: Inkqubo Yezikhonkwane zeNdalo ineegophe ze-anatomical eziyilelwe ukulingana neemophologies zezigulane kulo lonke uluntu lwaseNtshona Yurophu.

5. Smith & Nephew plc

Ngokusebenza ngokuthe ngqo okusebenzayo kunye nee-hubs ze-Logistics ezomeleleyo kulo lonke elase-Iberia, i-UK-based Smith & Nephew igqwesa kukhathalelo oluphezulu lwenxeba kunye neenkqubo ezikhethekileyo zokwenzakala.

• IiMveliso eziPhambili: Iinkqubo zokulawula amanxeba aphezulu, izixhobo zokubonwa kwe-arthroscopy, kunye ne-orthopedic trauma hardware.

• Ipotfoliyo enguNdoqo: Inkqubo ye-TRIGEN Interlocking Nail System ibonakalisa umphezulu okhethekileyo ogqityiweyo olungiselelwe ukulawula imilenze ephantsi kakhulu kunye nokwaphuka kwe-humeral.

6. B. Braun Melsungen AG (Aesculap)

Imele incopho yobunjineli baseJamani kunye neshishini elikhulu kunye nenkqubo yeenyawo e-Portugal (ikomkhulu layo likwi-Queluz DE Baixo), i-B. Braun ibonelela ngamaziko eklinikhi asePortugal ngolungelelwaniso lokwenzakala oluhlala ixesha elide, oluchanekileyo-olwenziwayo.

• IiMveliso eziPhambili: Iinkqubo zonyango lwe-Infusion, izixhobo zotyando, ukufakelwa komgogodla, kunye ne-hardware ye-trauma yesakhiwo.

• Ipotifoliyo engundoqo: Inkqubo yeTargon eHlangeneyo yeNail ibonelela ngokuchaneka okuphezulu kokutshixa ngokufuna ukwakhiwa kwakhona kwethambo elide le-femur kunye nezakhiwo ze-tibia.

7. I-Medtronic plc

Ngelixa ixhaphake kakhulu kwizincedisi-ntliziyo kunye nezixhobo zomqolo, i-osteo-division yesakhiwo se-Medtronic ibonelela kwiimfuno ezintsonkothileyo zokulungiswa komonzakalo phakathi kwamaqela ezempilo engingqi asePortugal.

• IiMveliso eziPhambili: I-hardware yomgogodla, iiplatifomu ezihamba phambili zokuhamba, izixhobo ze-neurosurgery, kunye nokufakelwa kwe-trauma ekhethekileyo.

• Ipotfoliyo enguNdoqo: Uyilo lwezixhobo eziguquguqukayo ezidityaniswe nolungelelwaniso oludityanisiweyo lwendalo yonke olulungele ukwakhiwa ngokutsha kwamathambo anzima.

8. Orthofix Medical Inc.

I-Orthofix iyagqwesa ekudibaniseni intanda-bulumko yokulungiswa kwangaphakathi nangaphandle, inika iinketho ezizodwa zokuhlaziya ibhayoloji kwiingcali zamathambo kulo lonke elasePortugal.

• IiMveliso eziPhambili: Iifreyimu zokulungisa zangaphandle, unyango lokuvuselela amathambo, kunye neendibano ezikhethekileyo ze-intramedullary-lengthening.

• Iipotifoliyo ezingundoqo: Iinkqubo ezikhethekileyo zabantwana kunye nezikhonkwane ezincinci ezigxile ekulawuleni i-intertrochanteric enzima okanye iziphene zamathambo e-shaft.

9. Acumed LLC

I-Acumed igxile ekuchanekeni kwe-anatomical yokwaphuka okuphezulu, ibonelela ngezixhobo ezikhethekileyo ezithandwa ngamagxa kunye neengcali ezingaphantsi kwemilenze kwizibhedlele eziphambili zasePortugal.

• IiMveliso eziPhambili: Iiplati zokukhiya i-anatomical, iinkqubo ze-osteotomy ezikhethekileyo, kunye neentonga ezijoliswe kuzo eziphezulu ze-intramedullary.

• Ipotfoliyo engundoqo: Izikhonkwane ze-humerary ezisezantsi kunye neerodi ze-forearm eziyilelwe ukunciphisa ukufakwa kwezicubu ezithambileyo.

10. Globus Medical, Inc.

Ukulandela ukudityaniswa kwayo kwiprofayili yamva nje kunye ne-NuVasive, iGlobus Medical iye yandisa ngokukhawuleza ukwenzakala kwayo kunye nokwakhiwa kwakhona kuthungelwano lwezempilo lwabucala kuMazantsi eYurophu.

• IiMveliso eziphambili: Izisombululo ezibanzi ze-musculoskeletal, i-hardware ye-spinal ephezulu, kunye ne-robotic-assisted trauma navigation.

• Ipotfoliyo enguNdoqo: Inkqubo yeCAPTIVATE yeTrauma, enesixhobo esilungelelanisiweyo esenzelwe ukudibanisa ngokufanelekileyo kwe-femur kunye ne-tibia.

11. I-Wright Medical Group NV (iNkampani ye-Stryker)

Ukusebenza ngaphakathi kosapho lwe-Stryker trauma, ilifa le-Wright Medical's isiphelo esisezantsi kunye nonyawo kunye ne-ankle hardware lihlala lilolona khetho oluphezulu lokwakhiwa ngokutsha okudibeneyo kunye nokudibanisa ePortugal.

• IiMveliso eziPhambili: Ukufakelwa kwamathambo aphezulu, ukutshintshwa kwe-ankle epheleleyo, kunye ne-orthobiologic bone grafts.

• Ipotfoliyo engundoqo: I-Retrograde retrograde hindfoot kunye ne-ankle fusion rods eyilelwe utyando olunzima lwe-arthrodesis.

12. Aap Implantate AG

I-Aap Implantate ngumvelisi osekwe eJamani owamkelwa ukwazisa izinto ezintsha zokugquma isilivere kunye nobuchwepheshe bokutshixa beantibacterial eyenzelwe ukunciphisa usulelo olunxulumene nokufakelwa.

• Iimveliso eziphambili: Usapho lwe-LOQTEQ lokutshixa ipleyiti kunye nokufakelwa kwe-antibacterial trauma efakwe ngesilivere.

• Ipotfoliyo engundoqo: Iinkqubo ezidityanisiweyo ze-titanium ezinamatonki neziqinileyo ezakhelwe ukunciphisa iingxaki zasemva kokusebenza ngexesha longenelelo lwamathambo amade.

13. CarboFix Orthopedics Ltd.

ICarboFix nguvulindlela kwitekhnoloji ye-carbon-fiber, ebonelela ngexabiso elikhethekileyo lotyando olunxulumene ne-oncology yotyando lwamathambo kuwo onke amaziko omhlaza akhethekileyo ePortugal.

• IiMveliso eziPhambili: Iiplate ze-polymer eziqiniweyo zeCarbon fiber, izikhonkwane zekhabhoni zesakhiwo, kunye nokufakelwa kwe-radiolucent trauma.

• Ipotfoliyo enguNdoqo: Izikhonkwane zePiccolo Composite, ezivumela umfanekiso ocacileyo, ongenazo izinto zakudala ngexesha lokulandelelwa kwe-oncological kunye nokujolisa kunyango lwemitha.

14. I-MicroPort Scientific Corporation

Isebenzisa isiseko semizi-mveliso esandisiweyo, iMicroPort isasaza iindleko zokonga, umthamo ophezulu wentliziyo kunye nonyango lwamathambo kuwo onke amajelo akuMazantsi Yurophu ukuhlangabezana nemiqobo engqongqo yohlahlo lwabiwo-mali lwesibhedlele.

• Iimveliso eziphambili: I-stents ye-cardiovascular invasive encinci, i-prostheses edibeneyo, kunye ne-hardware yokulungisa i-trauma epheleleyo.

• Ipotfoliyo enguNdoqo: Iisistim ezidityanisiweyo zezikhonkwane ze-intramedullary ezenzelwe ukuphinda-phinda, ubuchule bokufaka obulungelelanisiweyo.

15. Wego Ortho (Weigao Group)

I-Wego Ortho yenye yeendibano ezinkulu zonyango zase-Asiya, inikezela ngokufakelwa kwemigangatho yezonyango ethembekileyo ehlangabezana neemfuno ezingqongqo zeklinikhi zaseYurophu.

• IiMveliso eziPhambili: Izixhobo zokulungisa umqolo, iipleyiti ze-structural trauma, i-prostheses edibeneyo, kunye nezinto ezisetyenziswayo zotyando eziyinyumba.

• Ipotfoliyo enguNdoqo: Uluhlu olubanzi lwezikhonkwane ezidityanisiweyo zetitanium ezenzelwe izivumelwano zethenda zengingqi zoluntu ePortugal.

── IMVELISO YOKUKHETHA MATRIX ──

Imibuzo Ebuzwa Rhoqo (FAQ)

I-Q1: Ngaba izikhonkwane ze-intramedullary ezifunekayo kwimarike yesiPhuthukezi zifuna i-CE Marking phantsi kwe-EU MDR?

Ewe, ngokupheleleyo. Ukulandela ukunyanzeliswa ngokupheleleyo kwe-European Medical Device Regulation (MDR 2017/745), zonke izikhonkwane ze-intramedullary ezithengiswa ePortugal kufuneka zithwale i -CE Mark efanelekileyo phantsi kwezikhokelo ze-MDR . Ukufakelwa kwamathambo kuKlasi IIb kunye noKlasi III lujongene novavanyo olungqongqo lweklinikhi, uphicotho lwamaxwebhu obugcisa, kunye nolandelelo lwezonyango lwasemva kokuthengisa (PMCF). Abaphathi beentengo kufuneka baqinisekise ukuba nawuphi na umenzi wamazwe ngamazwe, njenge-CZMEDITECH, unikezela ngeSibhengezo sokuThotyelwa kwaye ubhaliswe ngokupheleleyo kwi- database ye-EUDAMED .

I-Q2: Ziziphi iimfuno ezikhethekileyo zokubhalisa nge-INFARMED?

Nokuba ngophawu lweCE olusebenzayo, nasiphi na isixhobo sonyango esisasazwa ngaphakathi ePortugal kufuneka sibhaliswe kwaye saziswe kwi- INFARMED ( Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde, IP ) nge-portal yesizwe yobhaliso lwesixhobo sonyango. Amaqumrhu orhwebo asekuhlaleni kufuneka aqinisekise ukuba idatha yesixhobo ifakwe ngokupheleleyo kuvimba weenkcukacha we-INFARMED phambi kokuba iimveliso zithengiswe ngokusemthethweni okanye zingeniswe kwiithenda zesibhedlele sikarhulumente.

I-Q3: Kutheni iinkqubo ze-Helical Blade (ezifana ne-PFNA) zibaluleke kakhulu kwi-Unidades Locais de Saúde (ULS)?

I-Portugal ijongene neprofayili yabantu abaguga kakhulu, ekhokelela kumazinga aphezulu okuqhekeka kwe-osteoporotic proximal femoral (hip) kwizibhedlele zikarhulumente. Izikrufu zesiqhelo ze-lag zihlala zisilela ngoomatshini 'ukusika-ngaphandle' kulwakhiwo lwamathambo anqinileyo. Ukufumana iinkqubo eziphambili ezifana ne-PFNA ye-CZMEDITECH, esebenzisa i-helical blade eguquguqukayo ukuze icinezele kunokuba ikhuphe izicubu zethambo, inyusa uzinzo olujikelezayo kwaye ithintele ngokubonakalayo ukubuyiselwa esibhedlele okunexabiso elikhulu-isalathisi somsebenzi ophambili wohlahlo lwabiwo-mali lwekliniki yothungelwano lwe-ULS lwangoku.

I-Q4: Ukuthengwa kwezinto kwindawo enye nge-SPMS kukuchaphazela njani ukufunwa kwezikhonkwane ze-IM?

I- SPMS ( i-Serviços Partilhados do Ministério da Saúde ) ilawula izivumelwano zesakhelo esiphakathi, iminyaka emininzi ( Acordos-Quadro ) yezixhobo zonyango ePortugal. Iithenda zoluntu zivavanya izindululo ngokusekelwe kwindibaniselwano yokufaneleka kobugcisa (ukuthotyelwa kwezinto ezifana neBanga lesi-5 leTitanium, uzinzo kumatshini, kunye ne-ergonomics yesixhobo) kunye nokusebenza kakuhle kwezoqoqosho. Abavelisi behlabathi abanokubonelela ngeenkqubo ezipheleleyo, ezihambelana nomthetho kwizakhiwo zokuvelisa ezikhuphisana kakhulu (ezifana ne-CZMEDITECH) zibekwe njengezona ndlela zibalaseleyo zokuphumelela izivumelwano zempilo yoluntu ezisekelwe kwivolumu.

I-Q5: Kukuphi ukulandelelwa kunye nolawulo lokuleyibheli olusisinyanzelo ngaphakathi kweethiyetha ezisebenzayo zesiPhuthukezi?

IPortugal inyanzelise ngokungqongqo inkqubo ye -UDI yaseYurophu (Uchongiso lweSixhobo esiSahlukileyo) . Zonke izikhonkwane ze-intramedullary kunye ne-screw edibeneyo kufuneka ibonise ikhowudi yebhakhowudi (DataMatrix) ebonelela ngokulandeleka ngokupheleleyo ukusuka kumgangatho wemveliso ukuya kwirekhodi yempilo yedijithali yesigulane ( Registo de Saúde Eletrónico ). Ukongezelela, iilebhile zemveliso kunye nemiyalelo yemiyalelo ( Instruções de Utilização ) kufuneka ibonelelwe ngokucacileyo ngesiPhuthukezi ukuthobela imimiselo yokhuseleko lwesizwe.

I-Q6: Ngaba amaqela ezibhedlele zasePortugal angakwazi ukudibanisa imigca emininzi yokwenzakala ukusuka kumenzi omnye wamazwe ngamazwe?

Ewe, kwaye oku kukhuthazwa kakhulu kwiindleko kunye nokuphucula ulawulo. Ukudibanisa imigca yonxunguphalo ngeqabane elinye elithe ngqo livumela amaqela esibhedlele sasePhuthukezi (afana neCUF okanye uLuz Saúde) okanye i-ULS yommandla wokuthenga i-centralizations ukuze bazuze kuqoqosho lwesikali. I-Sourcing evela kumvelisi odibeneyo onje nge-CZMEDITECH ivumela inethiwekhi yesibhedlele ukuba ifumane izikhonkwane ze-Femoral, izikhonkwane zeTibial, iipleyiti zokutshixa i-anatomical, kunye nezixhobo zamandla zonyango ngaxeshanye-ukulungelelanisa ukulawulwa kwe-invoyisi yolawulo, ukunciphisa umthwalo ogqithisiweyo, kunye nokuqinisekisa ukucwangciswa kwezixhobo zotyando ezisemgangathweni kuwo wonke uthungelwano lwegumbi lokusebenza.

Ukuqukumbela

Ngelixa iibrendi zemveli zaseMntla Melika nakuMbindi Yurophu ziqhubeleka ukubamba izabelo ezibalulekileyo zezentengiso kumaziko asePortugal akwinqanaba loku-1, ukunyuka kwamabango emali kwiServiço Nacional de Saúde (SNS) kuqhubele phambili ukubheka phambili, kubavelisi abaqinisekisiweyo behlabathi. Ababoneleli bayathanda I-CZMEDITECH inikezela ngexabiso elincomekayo leeyunithi zomothuko zangoku zasePortugal ngokuthelekisa iziqinisekiso zonyango zaseYurophu (CE / ISO) kunye nokufakelwa kwebakala lemathiriyeli ekrwada enezakhiwo eziphuculwe kakhulu.