Mba’épa umi implante columna vertebral.
Umi implante columna vertebral ha'e umi aparato médico ojeporúva oñepohano hagua mba'asy columna vertebral rehegua ha'éva disco herniado, estenosis espinal ha escoliosis. Ko'ã aparato ojejapo jepi umi material biocompatible ha'eháicha titanio térã PEEK (polietherethercetona) ha ojejapo oñeimplanta haguã quirúrgicamente columna vertebral-pe oestabiliza térã omyengovia haguã estructura oñembyaíva térã hasýva.
Oĩ umiichagua implante columna vertebral ojehechavéva ha’éva:
Tornillo pedículo rehegua: Ko a tornillo ojepuru oñeancla hagua umi varilla metálica columna vertebral rehe ha ome e estabilidad columna vertebralpe.
Vara: Umi varilla metálica ojepuru oñembojoaju hagua tornillo pedículo téra ambue implante espinal ome e hagua soporte ha estabilidad adicional columna vertebralpe.
Jaulas intercuerpos: Ko'ãva ha'e umi aparato oñemoingéva mokõi vértebra mbytépe omantene haguã altura ha curvatura normal columna vertebral rehegua, ha ome'ẽ haguã soporte ha estabilidad.
Discos artificiales: Ko'ãva ha'e umi aparato ojeporúva oñemyengovia haguã umi disco intervertebral oñembyaíva térã hasýva columna vertebral-pe.
Chapa ha tornillo: Ko ãva ojepuru oñeme e hagua estabilidad ha soporte pe porción anterior (front) columna vertebral rehegua.
Materiales umi implante columna vertebral rehegua
Umi implante columna vertebral ikatu ojejapo opaichagua mba’égui, umíva apytépe:
Titanio: Titanio ha'e peteĩ metal ligero ha imbaretéva ojeporúva jepi umi implante columna vertebral-pe. Ha’e biocompatible, he’iséva sa’iveha omoheñói reacción adversa ñande retepýpe.
Acero inoxidable: Acero inoxidable ha'e peteĩ metal imbarete ha ipukúva ha ojeporúva jepi avei umi implante columna vertebral-pe. Sa'ive hepyeterei titanio-gui, ha katu ndaha'éi biocompatible-icha.
Cobalto-cromo: Cobalto-cromo ha'e peteĩ aleación metálico ojeporúva avei umi implante columna vertebral-pe. Imbarete ha ndoguerohorýi corrosión-pe, ha katu ndaha’éi biocompatible titanio-icha.
Polietherethercetona (PEEK): PEEK niko peteĩichagua plástico ojeporúva jepi umi jaula intercuerpo-pe. Oguereko mba’e ojoguáva kangue-pe ha ikatu omokyre’ỹ kangue okakuaa.
Fibra de carbono: Fibra de carbono ha’e peteĩ mba’e ipohýi ha imbaretéva ha sapy’ánte ojeporúva umi implante columna vertebral-pe. Avei ha’e biocompatible.
Pe material implante rehegua ojeporavóva odepende heta mba’ére, umíva apytépe umi paciente remikotevẽ específico, moõpa oĩ pe implante columna vertebral-pe ha pe cirujano experiencia ha preferencia. Iñimportánte ñañeʼẽ umi riesgo ha beneficio ikatúvare oreko káda material de implante peteĩ cirujano espinal ikatupyrýva ndive ojejapo mboyve pe cirugía.
Mba'éichapa ojeporavo umi implante columna vertebral ojejapo haguã cirugía.
Pe implante columna vertebral ojeporavóva ojejapo hag̃ua cirugía odepende heta mbaʼére, umíva apytépe:
Factores paciente: Pe paciente edad, salud general, historia médica ha densidad ósea ikatu oityvyro implante columna vertebral jeporavo. Oĩ implante ikatúva naiporãi umi hasývape g̃uarã orekóva algúna kondisión de salú térã orekóva kangue ikangyva.
Condición columna vertebral rehegua: Pe condición específica columna vertebral rehegua, ha eháicha moõpa oĩ ha mba éichapa ivaieterei pe daño térã deformidad, ikatu oityvyro implante jeporavo. Techapyrã, ikatu ojeporu implante iñambuéva fusión espinal versus cirugía descompresión espinal.
Cirujano experiencia: Pe cirujano experiencia ha preferencia ikatu avei oguereko peteĩ rol ojeporavóvo implante. Oĩ cirujano ikatu oreko experiencia hetave algún tipo de implante rehe, ha ikatu oipuruse umi hasývape g̃uarã.
Material implante rehegua: Ojehecháta avei ojeporavo hagua material implante rehegua, opaichagua material oguerekógui propiedad iñambuéva ha ikatu oñemohenda porãve ciertos pacientes térã condicións-pe guarã.
Riesgo ha beneficio: Umi riesgo ha beneficio ikatúva ojehu peteĩteĩva tipo de implante rehegua oñeñe’ẽva’erã hasýva ndive, umíva apytépe pe riesgo de falla térã complicación implante rehegua, ikatúva oreko complicación ipukúva ha posibilidad ojerekupera porã haguã.
Mbaʼéichapa umi doktór omoĩ peteĩ implante espinal?
Pe procedimiento exacto oñeinstalávo peteĩ implante espinal odepende pe tipo de implante ha pe condición específica oñetratávare, ha katu en general, umi paso oikeva’ekue pe procedimiento-pe ha’e ko’ãva:
Anestesia: Oñeme’ẽ pe hasývape anestesia general ojeasegura haguã inconsciente ha hasy’ỹha pe procedimiento pukukue javeve.
Incisión: Cirujano ojapo peteĩ incisión ipire ha músculo-pe pe área afectada columna vertebral ári.
Oñembosako i hagua columna vertebral: Cirujano oipe a oimerae tejido oñembyaíva téra hasyva columna vertebralgui, taha e disco hernia téra espuelas hueso rehegua, ha ombosako i pe área oñeimplanta hagua.
Oñemoĩ hağua pe implante: Upe rire pe cirujano omoĩ pe implante pe columna vertebral oñembosako’ívape. Upearã ikatu ojejapo tornillo, varilla, jaula térã ambueichagua implante.
Ojeasegura hagua pe implante: Pe implante oîma guive hendaitépe, pe cirujano oasegura pe columna vertebral-pe oipurúvo tornillo, alambre térã ambue aparato.
Oñemboty: Upéi pe cirujano omboty pe incisión sutura térã grapa rupive ha omoĩ peteĩ vendaje térã vendaje.
Recuperación: Ojesareko pe hasýva rehe peteĩ área de recuperación-pe heta aravo pukukue ha ikatu oñeme’ẽ chupe pohã hasýva térã ambue atención oipytyvõva oñeikotevẽháicha.
Opa rire pe procedimiento, pe paciente oikotevêta osegi peteî programa de rehabilitación oipytyvõva omoî jey haguã movilidad ha mbarete columna vertebral-pe. Pe programa específico odependeta pe tipo de implante ha pe paciente remikotevẽ ha condición individual rehe.
Mávapepa ikatu oñebeneficia umi implante espinal?
Umi implante espinal ojeporu jepi umi hasývape ohasa asýva umi mba’asy omoheñóiva hasy, ikangy térã inestabilidad columna vertebral-pe. Oĩ umi mbaʼasy ikatúva ideprovécho umi implante espinal rupive, umíva apytépe oĩ:
1. Mba’asy disco degenerativo rehegua
2. Disco hernia térã ojere
3. Estenosis espinal rehegua
4. Espondilolistesis rehegua
5. Fractura espinal rehegua
6. Escoliosis rehegua
7. Tumor espinal rehegua
Umi implante espinal ojepuru jepi umi tratamiento ndaha’éiva quirúrgico ha’éva terapia física, pohã térã inyección espinal ndohupytýiramo alivio. Pe decisión ojeporu haĝua umi implante espinal ojejapo jepi peteĩ especialista columna vertebral-pe, ha’eháicha peteĩ cirujano ortopédico térã neurocirujano, oevalua va’erã pe paciente condición ha orrecomendava’erã pe plan de tratamiento okonvenivéva.
