Бразилия 2026: Ортопедиялық электр құралдарының 15 үздік компаниясы

Бразилиядағы ортопедиялық электр құралын сатып алу: сатып алушылар нені білуі керек

Бразилия ортопедиялық жабдықтарды жеткізушілер үшін айтарлықтай мүмкіндік береді, бірақ нарыққа кіру бәсекеге қабілетті каталогты ғана қажет етеді. Өнімнің рұқсаты, аймақтық тарату, португал құжаттамалары және сатылымнан кейінгі мүмкіндіктердің барлығы жүйенің тұрақты емхана сатып алуға айналуына әсер етеді.

Дистрибьюторлар үшін негізгі мәселе тек қай компания сәйкес бұрғыны шығаратынында емес. Бұл Бразилияның жоспарланған аумағында қандай өнім конфигурациясын қамтамасыз етуге, қолдауға және сақтауға болады.

Бұл нұсқаулық 15 компанияны, соның ішінде салыстырады CZMEDITECH ортопедиялық электр құралдарының портфолиосы , халықаралық өндірушілер және тиісті бразилиялық компаниялар. Ол сондай-ақ нарық көрсеткіштерін, ANVISA ойларын, клиникалық конфигурацияларды және таратуды жоспарлауды зерттейді.

Коммерциялық ақпаратты ашу: бұл CZMEDITECH -жарияланған қысқа тізім тәуелсіз нарық үлесі немесе клиникалық өнімділік рейтингі емес. Қосылу қазіргі Бразилия рұқсатын, жергілікті қорды немесе әрбір өнім үшін тағайындалған дистрибьюторды растамайды. Әрбір ұсынылған конфигурацияны тексеріңіз.

Бразилияның ортопедиялық жабдықтар нарығы: масштаб сегменттеуді қажет етеді

Үлкен пациенттер базасы біркелкі нарықты құрмайды

IBGE 2025 жылдың 1 шілдесінде Бразилия халқын 213 421 037 деп бағалады. Бұл шкала кең әлеуетті тұтынушы базасын жасайды, бірақ ұлттық халық саны қай ауруханалар жабдыққа қойылатын талаптарды қаржыландыратынын анықтай алмайды.

Дистрибьюторлар мүмкіндіктерді аймақ, аурухана түрі, процедуралар жиынтығы және бар жабдық бойынша бөлуі керек. Мемлекеттік сектордағы сатып алулар және жеке қаржыландырылатын ауруханаларды сатып алу әртүрлі коммерциялық тәсілдерді қажет етеді.

Хирургиялық әрекет тіркелгі деңгейіндегі зерттеуді қолдайды

Денсаулық сақтау министрлігінің 2025 жылғы біріктірілген басқару есебінде 2024 жылғы шамамен 14,01 миллионмен салыстырғанда, шамамен 14,58 миллион таңдаулы операция тіркелді. Бұл кең хирургиялық жиынтықтар тек ортопедиялық көрсеткіштер емес және электр құралына сұраныс ретінде ұсынылмауы керек.

Ортопедиялық жабдыққа қатысты Бразилия нарығының көрсеткіштері

Денсаулық жоспары бенефициарларының саны тіркелу қатынастарын сипаттайды және автоматты түрде бірегей тұлғалар ретінде қарастырылмауы керек. Бұл көрсеткіштер ортопедиялық бұрғылар мен аралардың жеке нарықтық құнын белгілемейді.

Төменнен жоғары сату болжамын жасаңыз

Пайдалы болжам ауруханаларды, орнатылған жүйелерді, ауыстыру кестелерін және сатып алу жауапкершілігін жазады.

Үш жағдайды ажыратыңыз:

• Ескірген немесе қолдау көрсетілмейтін жабдықты ауыстыру;

• Операция бөлмесінің сыйымдылығын кеңейту;

• Мамандандырылған хирургиялық қызметті енгізу.

Талапқа тек тұтқа немесе қосымшалардың, батареялардың, қораптардың, жаттығулардың және резервтік жабдықтың толық пакеті кіретінін сұраңыз.

Салыстыратын ең жақсы 15 ортопедиялық электр құралы компаниялары

Қысқа тізімге кең ортопедиялық өндірушілер, арнайы қуат жүйесі жеткізушілері және бразилиялық өнім опциялары кіреді. Ең қолайлы сипаттамалар клиникалық растаулар емес, бағалаудың бастапқы нүктелері болып табылады.

Бразилиялық сатып алушылар үшін компанияны салыстыру

1. Страйкер

Stryker өзінің 9-жүйе платформасы үшін, соның ішінде ортопедиялық бұрғылау, кесу және ойып алу қолданбалары үшін Бразилияға тән ақпаратты жариялайды. Бұл жергілікті нарықтың бастапқы нүктесін береді, дегенмен сатып алушылар әлі де ұсынылған нақты конфигурация мен коммерциялық қолдауды тексеруі керек.

Ең қолайлысы: біріктірілген платформаны бағалайтын үлкен көлемді ортопедиялық бөлімдер.

2. CZMEDITECH

CZMEDITECH ұсынады ортопедиялық жаттығулар, ортопедиялық аралар , көп функциялы жабдықтар және таңдалған арнайы жүйелер. Оның портфолиосы дистрибьюторларға бір сатып алу қатынасы аясында бірнеше өнім санаттарын талқылауға мүмкіндік береді.

Зерттелетін өнімдерге мыналар жатады Кішкентай сүйекті бұрғылау, Үлкен бұрғылау бұрғы , және Шағын көп функциялы бұрғы . Каталог сонымен қатар тізімде Тербелмелі ара M-07, Қылқаламсыз көп функциялы сүйекті бұрғы M-35-1 , және Артроскопиялық ұстара жүйесі M-36-1.

Бразилия үшін ұсыныста нақты үлгілер, бекітілген қондырмалар, батареялар, зарядтағыштар, қораптар және ауыстырылатын қор көрсетілуі керек. Бір конфигурация әрбір ортопедиялық процедураны қамтиды деп ойламай, әрбір өнімнің құжатталған мақсатты пайдалануын бағалаңыз.

Дистрибьютор және OEM/ODM талқылаулары коммерциялық талаптарды шешуі мүмкін, бірақ Бразилияның рұқсаты, португал материалдары, кепілдік шарттары және жөндеу жауапкершілігі бөлек белгіленуі керек.

Ең қолайлысы: конфигурацияланатын ортопедиялық жабдық пакеттерін іздейтін дистрибьюторлар.

3. DePuy Synthes

DePuy Synthes UNIUM және Battery Power Line II жүйелерін ұсынады. Оның портфолиосы ауруханалар энергетикалық жабдықты травматологиялық және реконструкциялық аспаптармен үйлестіргісі келгенде маңызды. Ұсынылған тіркемелерді бар жұмыс үрдісіне қарсы растаңыз.

Ең жақсысы: жарақат және артропластика бағдарламалары.

4. Б. Браун Эскулап

Aesculap's Acculan 4 - батареямен жұмыс істейтін хирургиялық қуат платформасы. Бағалау зарарсыздандырылатын компоненттер мен батареялар немесе бөлек өңдеуді қажет ететін электроника арасындағы нақты айырмашылықтармен өңдеу мен қайта өңдеуді қамтуы керек.

Ең жақсысы: қайта пайдалануға болатын құралдарды басқаруға басымдық беретін ауруханалар.

5. Zimmer Biomet

Zimmer Biomet X сериясы реконструкция және ортопедиялық жарақат үшін модульдік архитектура арқылы бұрғылау, оймалау және аралауды біріктіреді. Нақты конфигурацияны аурухананың процедураларымен және керек-жарақ талаптарымен салыстырыңыз.

Ең қолайлы: буындарды қалпына келтіру және жарақат бөлімдері.

6. CONMED залы

CONMED's Hall портфолиосында үлкен сүйекті Titan жабдықтары мен MicroFree ұсақ сүйек құралдары бар. Үйлесімділік оның өнімді орналасу бөлігі болып табылады, бірақ сатып алушылар жабдықтың нақты буындары мен құрамдас бөліктерін растауы керек.

Ең жақсысы: үлкен және ұсақ сүйекті платформаларды салыстыратын бөлімдер.

7. Артрикс

Arthrex's Synergy Power System спорттық медицина, артропластика, жарақат және дистальды аяқтардағы қолданбаларды қамтиды. Жабдық пен шығын материалдарын есептеу кезінде ортопедиялық электр аспаптарын артроскопиялық ұстараға қойылатын талаптардан бөлек қойыңыз.

Ең жақсысы: спорттық медицина мен кеңірек хирургияны біріктіретін ортопедиялық бағдарламалар.

8. Де Соутер медицинасы

De Soutter Medical компаниясы Orthodrive, Traumadrive және Osteodrive сияқты диапазондары бар қуатты хирургиялық құралдарға маманданған. Оның бағдарланған портфолиосы жалпы ортопедиялық және арнайы қолданбалар бойынша салыстыруды қолдайды.

Ең қолайлысы: хирургиялық электр құралының арнайы тәжірибесін іздейтін сатып алушылар.

9. MicroAire

MicroAire қуатты ортопедиялық жабдықты, соның ішінде SmartDriver DUOe ұсынады. Жұмыс режимдерін, қосқыштарды, қондырмаларды және техникалық қызмет көрсету талаптарын тұтқаның нақты құжаттамасымен салыстырыңыз.

Ең қолайлысы: фокусталған ортопедиялық және экстремалды конфигурациялар.

10. Medtronic

Medtronic компаниясының Midas Rex MR8 құрылғысы жоғары жылдамдықты хирургиялық бұрғылау санатына жатады. Оны әдеттегі жарақат жаттығуларынан бөлек бағалаңыз, соның ішінде қуат көзі, кесу керек-жарақтары және қажет маманның қолдауы.

Ең жақсысы: нейрохирургия және кеңейтілген омыртқа қызметтері.

11. GMReis

GMReis Solaris-ті бұрғылау, сым өңдеу және сагитальді аралауды біріктіретін үш функциялы ортопедиялық жүйе ретінде ұсынады. Ол модульдік жабдық үшін тиісті бразилиялық нарықты салыстыруды қамтамасыз етеді. Толық пакетті және қызмет көрсету жауапкершілігін растаңыз.

Ең жақсысы: модульдік ортопедиялық конфигурацияларды салыстыратын ауруханалар.

12. Бұрғылаушы мед

Driller Med ортопедия мен травматологияны қоса алғанда, бірнеше мамандықтар үшін хирургиялық қозғалтқыштарды, қол аспаптарын және перфораторларды ұсынады. Оның жарияланған ассортименті процедураға тән жабдық пен керек-жарақтарды бағалау үшін отандық компания опциясын ұсынады.

Ең қолайлы: мамандандырылған және көп салалы хирургиялық бөлімшелер.

13. НОВАГ

NOUVAG қол, аяқ және ұсақ сүйек хирургиясына арналған жабдықты ұсынады. Бұл әрбір үлкен сүйек платформасы үшін болжамды ауыстыру емес, бағытталған өнім желісі ретінде маңызды.

Ең қолайлысы: қол, аяқ және мамандандырылған қызметтер.

14. АЙГҮН

AYGÜN компаниясының Raptor хирургиялық мотор диапазоны бұрғылау, оймақтау және аралау функцияларын қамтиды. Оның модульдік ұсынысы сатып алушылар бір үйлестірілген жүйедегі бірнеше мүмкіндіктерді салыстырғысы келгенде маңызды.

Ең жақсысы: жалпы ортопедиялық және жарақаттық сатып алу.

15. НСК-Наканиши

NSK-Nakanishi компаниясының Primado2 портфолиосы дәл хирургиялық қозғалтқыштар мен қондырмаларды қамтиды. Жалғыз платформа атауы бойынша тапсырыс бермей, толық моторды, тұтқаны және кесу-керек-жарақ комбинациясын көрсетіңіз.

Ең қолайлысы: сүйек пен омыртқаның арнайы процедуралары.

Өнімдерді процедура қоспасына сәйкестендіріңіз

'Толық ортопедиялық жинақ' жеткілікті дәл сипаттама емес. Сатып алушылар қажетті функцияларды, керек-жарақтарды, жұмыс шектеулерін және сақтық көшірме жасауды анықтауы керек.

Процедураға негізделген конфигурация нұсқаулығы

Бұл санаттар білікті клиникалық топтармен сатып алуды талқылауға қолдау көрсетеді; олар хирургиялық нұсқаулар емес.

Мысалы, бағалаңыз шағын каннуляцияланған сүйек бұрғысы . Құжатталған каннуляция диаметрі мен патрон спецификациялары арқылы үшін Үлкен бұрғылау бұрғысы , жұмыс шектеулерін және бекітілген тіркеме мәліметтерін сұраңыз.

Орнатылған қондырмасы бар ықшам жүйелерді бағалаңыз. Қозғалтқыштың салмағы тек құрастырылған құралды басқаруды белгілемейді.

ANVISA: Хабарландыру тіркеумен бірдей емес

Бразилия тәуекел классификациясына сәйкес әртүрлі өнім жолдарын пайдаланады. ANVISA I және II сыныптар үшін хабарландыруды және қолданылатын медициналық құрылғы шеңберінде III және IV сыныптар үшін тіркеуді анықтайды. Жіктеуді тек 'ортопедиялық' сөзінен емес, құрылғыны пайдалану мақсаты мен ережелерінен анықтаңыз.

Ортопедиялық имплант пен қуатты хирургиялық құрал автоматты түрде бірдей жолға тағайындалмауы керек.

ANVISA сонымен қатар шетелдік компанияларға Бразилияда импортталатын және таратылатын өнімдерге жауапты заңды түрде құрылған бразилиялық серіктес қажет екенін айтады. Өнімнің рұқсатына кім ие екенін және нормативтік техникалық қызмет көрсетуді кім жүргізетінін анықтаңыз.

Компанияның рұқсаты - бұл бөлек мәселе. Орындалатын іс-әрекеттер үшін қолданыстағы AFE және жергілікті лицензиялау талаптарын растаңыз.

Жабдықты сертификаттау талаптарын тексеріңіз

Кейбір медициналық электр жабдықтары міндетті сәйкестік сертификаттауға жатады. Ұсынылған жүйенің қолданылатын аумаққа жататынын және қандай керек-жарақтардың кіретінін анықтаңыз. Шетелдік сертификат автоматты түрде бразилиялық талаптарды қанағаттандырады деп ойламаңыз.

Бразилия өнімінің дайындығын тексеру тізімі

Бұл толық нормативтік деректеме емес, сатып алуды тексеру парағы. Ағымдағы талаптарды жауапты бразилиялық реттеуші маманмен растаңыз.

Мемлекеттік сатып алу: Өтінім беруден табуды бөлек

Nacional de Contratações Públicas порталы немесе PNCP сатып алу жоспарларын, хабарламаларды, бағаны тіркеу жазбаларын және келісім-шарттарды жариялайды. Бұл сұранысты анықтау және сатып алудың тарихи үлгілерін қарау үшін пайдалы.

Дегенмен, PNCP туралы хабарламаны табу әрбір өтінім сол жерде жіберіледі дегенді білдірмейді. Сатып алу құжаттарында көрсетілген платформа мен нұсқауларды орындаңыз.

Сәйкес федералды сатып алу жүйелері үшін SICAF жеткізушілерді тіркеуді қамтамасыз етеді. Ол өнімнің рұқсатын немесе тендерге тән техникалық біліктілікті алмастырмайды.

Әрбір спецификацияны құжатқа, каталог сілтемесіне немесе баға белгілеу элементіне байланыстыратын сәйкестік матрицасын дайындаңыз. Сауда-саттыққа дейін жеткізу шарттарын, қабылдау критерийлерін, оқытуды, кепілдіктерді және төлем шарттарын қарап шығыңыз.

Ұлттық қамтуды ұсынбас бұрын аймақтық қызметті жобалаңыз

Бразилияның ауқымы қызмет көрсету аумағын коммерциялық шешімге айналдырады. Дистрибьютор тек бір техник пен бір қосалқы тұтқаның болуы негізінде бүкіл ел бойынша жауап беруге уәде бермеуі керек.

Қай тіркелгілер жергілікті қолдауды ала алатынын, аймақтық серіктесті қажет ететін және халықаралық жөндеуге байланысты екенін анықтаңыз.

Аймақтық қызметті жоспарлау сұрақтары

Кішірек, жақсы қолдау көрсетілетін аумақ ерте ұлттық ерекшелікке қарағанда күшті негіз бере алады.

Тек импорт бағасын емес, меншік құнын салыстырыңыз

Тұтқаларды, қондырмаларды, батареяларды, зарядтағыштарды, қораптарды, жүздерді, техникалық қызмет көрсетуді, ауыстыруды, жүкті және резервтік қамтамасыз етуді қамтитын баламалы баға ұсыныстарын сұраңыз.

Меншік құны = сатып алу + шығын материалдары + техникалық қызмет көрсету + ауыстыру + логистика + резервтік қамтамасыз ету.

Бразилияның жер құны да транзакцияға қатысты арнайы шолуды қажет етеді. Классификацияны, шығу тегі, импорт құрылымын және қолданылатын салықтарды бағалау үшін білікті кеден және салық кеңесшісінен сұраңыз. Әрбір өнімге жалпы пайызды қолданбаңыз.

Баға белгілеу валютасын, айырбас бағамының жорамалдарын және жарамдылығын жазыңыз. Жеткізу уақыты зауытты жөнелтуді немесе ауруханаға жеткізуді білдіретінін түсіндіріңіз.

Кепілдік шарттары ерекшеліктерді, батареяны қамтуды, жүк жауапкершілігін және жөндеуді мақұлдау процесін анықтауы керек. Жабдықты бағалау кезінде ауыстыру мүмкін болмаған кезде ұзақ кепілдіктің пайдасы аз.

Тапсырыс беру алдында толық жұмыс процесін растаңыз

Хирургтерді, операциялық бөлім қызметкерлерін, стерильді өңдеу қызметкерлерін және биомедициналық инженерияны тарту.

Басқару элементтерін, тіркеме өзгерістерін, өңдеуді және конфигурацияның толықтығын бағалау үшін өндіруші мақұлдаған клиникалық емес бағалау әдістерін пайдаланыңыз. Шамадан тыс жүктеме сынақтарын импровизациялаудың орнына құжатталған өнімділік дәлелдерін қарап шығыңыз.

Қайта өңдеу үшін бөлек бекіту қажет. 'Автоклавталатын' міндетті түрде әрбір аккумуляторға, зарядтағышқа немесе электрондық бөлікке қатысты емес. Нақты нұсқауларды орындаңыз.

Жеткізу алдында қабылдау критерийлерін, соның ішінде жеткізілген заттарды, құжаттарды, оқуды аяқтауды және шешілмеген мәселелерді келісіңіз. Бұл дистрибьютор мен аурухана арасында нақтырақ тапсыру жасайды.

Тұрақты тарату портфолиосын жасаңыз

Атаулы тұтынушы талаптары мен нақты толтыру уақыттарынан бастаңыз.

Ұсынылатын портфолио құрылымы

Бөлек демонстрациялық қор, тұтынушы тапсырыстары және қызметтерді ауыстыру.

Тарату келісімдері үшін аумақты, сату күтулерін, техникалық міндеттемелерді және тоқтату келісімдерін анықтаңыз. Коммерциялық қатынастар өзгерсе, нормативтік құжаттарға қол жеткізу және жауапкершілікті нақтылаңыз.

Неліктен CZMEDITECH таңдау керек?

CZMEDITECH бразилиялық дистрибьюторларға кең ауқымды бағалау әдісін ұсынады ортопедиялық электр құралдарының диапазоны, оның ішінде кануляцияланған бұрғылар, үлкен айналмалы бұрғылар, тербелмелі аралар және көп функциялы жүйелер. арқылы дистрибьюторлық ынтымақтастық және OEM/ODM опциялары , ықтимал серіктестер өнім пакеттерін, брендингті, мөлшерлерді және коммерциялық шарттарды талқылай алады. Практикалық артықшылығы портфолионың икемділігі болып табылады, егер ол модельдік құжаттама, үйлесімді керек-жарақтар, португал материалдары, бастапқы қосалқы қорлар, оқыту және жөндеуге арналған нақты келісілген жоспармен қамтамасыз етілсе. Кез келген конфигурацияны енгізбес бұрын Бразилияның реттеу жолын және жергілікті қызмет жауапкершіліктерін растаңыз.

Қорытынды

Бразилия ортопедиялық сатып алудың айтарлықтай әлеуетін ұсынады, бірақ нарыққа сәтті шығу өнімнің кеңдігіне байланысты.

Толық конфигурацияларды, реттеу дайындығын және аймақтық қолдауды салыстыру үшін 15 компанияның қысқа тізімін пайдаланыңыз. Құжатталған үйлесімділікке, нақты толтыру уақытына және жұмыс істейтін жөндеу шараларына басымдық беріңіз.

Арнайы ұсынысты зерттеу үшін қарап шығыңыз CZMEDITECH ортопедиялық электр құралдарымен танысыңыз және мақсатты процедураларға, аумақтарға, мөлшерлерге және қолдау талаптарына негізделген ұсынысты сұраңыз.

Жиі қойылатын сұрақтар

1. Қандай ортопедиялық электр құралын шығаратын компания Бразилия үшін жақсы?

Әмбебап үздік компания жоқ. Клиникалық сәйкестікті, бразилиялық өнім күйін, керек-жарақтарды, қызмет көрсетуді және иелік құнын салыстырыңыз. Әртүрлі процедуралар әртүрлі платформаларды қажет етеді.

2. Барлық тізімделген өнімдер Бразилияда рұқсат етілген бе?

Бұл мақалада әрбір үлгіге рұқсат берілмейді. Сатып алу немесе жылжыту алдында нақты өнімді, бразилиялық ұстаушыны және ағымдағы күйді тексеріңіз.

3. CZMEDITECH қандай өнімдерді ұсынады?

Оның каталогында канализацияланған бұрғылар бар, үлкен айналмалы бұрғылар, тербелмелі аралар , шағын және щеткасыз көп функциялы жүйелер және таңдалған арнайы өнімдер. Әрбір конфигурацияның құжатталған мақсатты пайдалануын растаңыз.

4. Барлық ортопедиялық электр құралдары ANVISA тіркеуін қажет ете ме?

Жол классификацияға байланысты. ANVISA I және II сыныптар үшін хабарламаны III және IV сыныптар үшін тіркеуден ажыратады. Нақты құрылғы үшін қолданылатын ережелерді растаңыз.

5. Шетелдік өндірушіге бразилиялық серіктес керек пе?

ANVISA шетелдік компанияларға Бразилияда импортталатын және таратылатын өнімдерге жауапты заңды түрде құрылған бразилиялық серіктес қажет деп мәлімдейді. Нарыққа шығу алдында ұстаушының жауапкершілігін анықтаңыз.

6. INMETRO сертификаты әрқашан қажет пе?

Әмбебап қолдану мүмкіндігін де, босатуды да қабылдамаңыз. Нақты жабдықтың міндетті сертификаттау аясына жататынын және қандай құрамдас бөліктердің қамтылатынын тексеріңіз.

7. Дистрибьюторлар арнайы немесе көп функциялы жүйелерді таңдауы керек пе?

Тұтынушының жұмыс үрдісіне сәйкес таңдаңыз. Көп функциялы жүйелер мүмкіндіктерді біріктіреді, ал арнайы құралдар арнайы өңдеуге немесе бір уақытта пайдалануға сәйкес келуі мүмкін. Салыстыруға сақтық көшірме талаптарын қосыңыз.

8. Батареялар мен қондырмаларды брендтер арасында бөлісуге бола ма?

Тек тиісті құжаттамамен және қолданыстағы талаптармен расталған комбинацияларды пайдаланыңыз. Физикалық сәйкестік қауіпсіз өнімділікті, қайта өңдеу үйлесімділігін немесе кепілдікті қамтамасыз етпейді.

9. Сатудан кейінгі қолдауда не маңызды?

Аймақтық жауап беру мүмкіндігін, жөндеу орнын, қосалқы бөлшектердің қолжетімділігін, көлік шығындарын және резервтік қамтамасыз етуді растаңыз. Жауапкершілікті және қызмет көрсету мақсаттарын жазбаша түрде көрсетіңіз.

10. Дистрибьюторлар CZMEDITECH ұсынысын қалай сұрай алады?

Мақсатты процедураларды, таңдалған өнімдерді, мөлшерлерді, аумақтарды, құжаттама қажеттіліктерін және қызмет күтулерін қамтамасыз етіңіз. хабарласыңыз CZMEDITECH дистрибьюторлар тобы. Бөлшектелген, конфигурацияға қатысты ұсыныс үшін

Медициналық және нормативтік жауапкершіліктен бас тарту: Өнімді тіркеу, бекітілген көрсеткіштер, техникалық сипаттамалар және коммерциялық қолжетімділік елге байланысты өзгереді. Бұл мақала денсаулық сақтау мамандарына, медициналық сатып алу топтарына және уәкілетті дистрибьюторларға арналған. Ол сатып алу туралы жалпы ақпаратты береді және медициналық кеңес, хирургиялық нұсқаулық немесе өндірушінің ағымдағы пайдалану нұсқауларын алмастырмайды.