എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ?        +86- 18112515727        song@orthopedic-china.com
Please Choose Your Language
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്: വീട് » ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ » നോൺ-ലോക്കിംഗ് പ്ലേറ്റ് » ട്രോമ ഉപകരണങ്ങൾ പെൽവിക് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ പ്ലേറ്റ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് സെറ്റ്

ലോഡ് ചെയ്യുന്നു

ഇതിലേക്ക് പങ്കിടുക:
ഫേസ്ബുക്ക് പങ്കിടൽ ബട്ടൺ
ട്വിറ്റർ പങ്കിടൽ ബട്ടൺ
ലൈൻ പങ്കിടൽ ബട്ടൺ
wechat പങ്കിടൽ ബട്ടൺ
ലിങ്ക്ഡ്ഇൻ പങ്കിടൽ ബട്ടൺ
pinterest പങ്കിടൽ ബട്ടൺ
whatsapp പങ്കിടൽ ബട്ടൺ
ഈ പങ്കിടൽ ബട്ടൺ പങ്കിടുക

പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് സെറ്റ്

  • 4200-08

  • CZMEDITECH

  • മെഡിക്കൽ സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ

  • CE/ISO:9001/ISO13485

ലഭ്യത:

ഉൽപ്പന്ന വീഡിയോ

ഫീച്ചറുകളും ആനുകൂല്യങ്ങളും

4200-08

സ്പെസിഫിക്കേഷൻ

ഇല്ല.
REF
വിവരണം
Qty.
1
4200-0801
സ്ട്രെയിറ്റ് ബോൾ സ്പൈക്ക് 300 മി.മീ
1
2
4200-0802
യൂണിവേഴ്സൽ ഹെക്സ് സ്ക്രൂഡ്രൈവർ SW2.5
1
3
4200-0803
സ്ട്രെയിറ്റ് ബോൾ സ്പൈക്ക് 300 മി.മീ
1
4
4200-0804
ഹെക്സ് സ്ക്രൂഡ്രൈവർ SW2.5
1
5
4200-0805
റിട്രാക്ടർ
1
6
4200-0806
ഡ്രിൽ ഗൈഡർ Ø2.5
1
7
4200-0807
ഫ്ലെക്സിബിൾ ഡ്രിൽ ബിറ്റ് Ø2.5
1
8
4200-0808
Ø3.5 ടാപ്പുചെയ്യുക
1
9
4200-0809
ഡ്രിൽ ബിറ്റ് Ø3.0
2
10
4200-0810
Ø4.0 ടാപ്പുചെയ്യുക
1
11
4200-0811
ഡ്രിൽ ബിറ്റ് Ø2.5
2
12
4200-0812
ഡ്രിൽ ബിറ്റ് Ø2.5
3
13
4200-0813
ഡ്രിൽ/ടാപ്പ് ഗൈഡർ Ø2.5/3.5
1
14
4200-0814
ഡ്രിൽ/ടാപ്പ് ഗൈഡർ Ø3.0/4.0
1
15
4200-0815
സ്ക്രൂ ഹോൾഡർ ഫോഴ്‌സെപ്
1
16
4200-0816
ഡെപ്ത് ഗാഗ് 0-60 മി.മീ
1
17
4200-0817
വളയുന്ന ഇരുമ്പ് ഇടത്/വലത്
1
18
4200-0818
ബോൺ ഹോൾഡിംഗ് ഫോഴ്‌സെപ് 200 എംഎം
1
19
4200-0819
റിഡക്ഷൻ ഫോഴ്‌സെപ് സ്‌ട്രെയിറ്റ്
1
20
4200-0820
റിഡക്ഷൻ ഫോഴ്‌സെപ് വളഞ്ഞ 250 മി.മീ
1
21
4200-0821
ബോൺ ഹോൾഡിംഗ് ഫോഴ്‌സെപ് 250 എംഎം
1
22
4200-0822
പെൽവിക് മോൾഡ് പ്ലേറ്റ്
1
23
4200-0823
പുനർനിർമ്മാണം പൂപ്പൽ പ്ലേറ്റ്
1
24
4200-0824
റിഡക്ഷൻ ഫോഴ്‌സെപ് വളഞ്ഞ 280 മി.മീ
1
25
4200-0825
പെൽവിക് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ ഫോഴ്‌സെപ് ലാർജ് 330 എംഎം
1
26
4200-0826
പെൽവിക് റിഡക്ഷൻ ഫോഴ്‌സെപ്, 2 ബോൾ ടിപ്പുള്ള 400 എംഎം
1
27
4200-0827
പെൽവിക് റിഡക്ഷൻ ഫോഴ്‌സെപ്, 2 ഹൈ-ലോ ബോൾ-ടിപ്പ്ഡ് 400 എംഎം
1
4200-0828
പെൽവിക് റിഡക്ഷൻ ഫോഴ്‌സെപ് 3 ബോൾ ടിപ്പുള്ള 400 എംഎം
1
28
4200-0829
പ്ലേറ്റ് ബെൻഡർ
1
29
4200-0830
ബോൺ ഹുക്ക്
1
30
4200-0831
ടി-ഹാൻഡിൽ ബോൺ ഹുക്ക്
1
31
4200-0832
അലുമിനിയം ബോക്സ്
1


യഥാർത്ഥ ചിത്രം

പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് സെറ്റ്

ബ്ലോഗ്

പെൽവിക് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ പ്ലേറ്റ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് സെറ്റ്: ഒരു അവലോകനം

ട്രോമ രോഗികൾക്കിടയിൽ പെൽവിക് ഒടിവുകൾ ഒരു സാധാരണ പരിക്കാണ്, കാര്യമായ രോഗാവസ്ഥയ്ക്കും മരണത്തിനും സാധ്യതയുണ്ട്. ഈ ഒടിവുകളുടെ മാനേജ്മെൻ്റിന് പലപ്പോഴും പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണം പോലുള്ള സങ്കീർണ്ണമായ ശസ്ത്രക്രിയ ഇടപെടൽ ആവശ്യമാണ്. പെൽവിക് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ പ്ലേറ്റുകളുടെ ഉപയോഗം അടുത്ത കാലത്തായി കൂടുതൽ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്, കാരണം അവ പെൽവിക് വളയത്തിന് സ്ഥിരത നൽകുകയും ഒടിവുകൾ സുഖപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ലേഖനത്തിൽ, പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റ് ഉപകരണ സെറ്റ്, അതിൻ്റെ ഘടകങ്ങൾ, പെൽവിക് ഒടിവുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ അതിൻ്റെ പങ്ക് എന്നിവ ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യും.

പെൽവിക് ഒടിവുകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു

പെൽവിക് ഒടിവുകൾ സാധാരണയായി മോട്ടോർ വാഹനാപകടങ്ങൾ, ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീഴുക, അല്ലെങ്കിൽ ചതഞ്ഞ പരിക്കുകൾ പോലെയുള്ള ഉയർന്ന ഊർജ്ജസ്വലമായ ആഘാതം മൂലമാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്. ഈ ഒടിവുകൾ രക്തസ്രാവത്തിനും അടുത്തുള്ള അവയവങ്ങൾക്ക് പരിക്കേൽക്കാനും സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ ജീവന് ഭീഷണിയാകാം. പെൽവിക് ഒടിവിൻ്റെ തീവ്രത നിർണ്ണയിക്കുന്നത് പെൽവിക് വളയത്തിൻ്റെ സ്ഥാനചലനത്തിൻ്റെയും അസ്ഥിരതയുടെയും അളവാണ്. ബെഡ് റെസ്റ്റും വേദന നിയന്ത്രണവും ഉള്ള യാഥാസ്ഥിതിക മാനേജ്മെൻ്റ് മുതൽ പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണത്തോടുകൂടിയ ശസ്ത്രക്രിയ ഇടപെടൽ വരെയുള്ള ചികിത്സാ ഓപ്ഷനുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകൾ

ഒടിവിനു ശേഷം പെൽവിക് റിംഗിന് സ്ഥിരത നൽകാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു തരം ഇംപ്ലാൻ്റാണ് പെൽവിക് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ പ്ലേറ്റുകൾ. ഈ പ്ലേറ്റുകൾ ടൈറ്റാനിയം അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, വിവിധ ആകൃതിയിലും വലിപ്പത്തിലും ലഭ്യമാണ്. പ്ലേറ്റിൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഒടിവിൻ്റെ സ്ഥാനത്തെയും തീവ്രതയെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

പെൽവിക് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ പ്ലേറ്റ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് സെറ്റിൻ്റെ ഘടകങ്ങൾ

പെൽവിക് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ പ്ലേറ്റ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് സെറ്റിൽ സാധാരണയായി ഇനിപ്പറയുന്ന ഘടകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:

  • പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകൾ: ഈ പ്ലേറ്റുകൾ വിവിധ ആകൃതിയിലും വലിപ്പത്തിലും ലഭ്യമാണ്, അതിൽ നേരായ പ്ലേറ്റുകൾ, വളഞ്ഞ പ്ലേറ്റുകൾ, ടി ആകൃതിയിലുള്ള പ്ലേറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

  • സ്ക്രൂകൾ: ഈ സ്ക്രൂകൾ പ്ലേറ്റ് അസ്ഥിയിലേക്ക് സുരക്ഷിതമാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. വ്യത്യസ്‌ത അസ്ഥി വലുപ്പങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ അവ വിവിധ നീളത്തിലും വ്യാസത്തിലും ലഭ്യമാണ്.

  • ഡ്രിൽ ബിറ്റുകൾ: സ്ക്രൂകൾക്കായി പൈലറ്റ് ദ്വാരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഈ ബിറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

  • ടാപ്പ്: സ്ക്രൂകൾക്കായി അസ്ഥിയിൽ ത്രെഡുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

  • സ്ക്രൂഡ്രൈവർ: ഈ ഉപകരണം പ്ലേറ്റിലേക്ക് സ്ക്രൂകൾ ശക്തമാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

സർജിക്കൽ ടെക്നിക്

ഒടിവിൻ്റെ തരത്തെയും സ്ഥാനത്തെയും ആശ്രയിച്ച് പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണത്തിനുള്ള ശസ്ത്രക്രിയാ സാങ്കേതികത വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. പൊതുവേ, ഈ പ്രക്രിയയിൽ ഒടിവ് സൈറ്റ് തുറന്നുകാട്ടൽ, ഒടിവ് കുറയ്ക്കൽ, പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് പെൽവിക് മോതിരം സ്ഥിരപ്പെടുത്തൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഡ്രിൽ ബിറ്റുകളും ടാപ്പും ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ച പൈലറ്റ് ദ്വാരങ്ങളിലൂടെ തിരുകിയ സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്ലേറ്റ് അസ്ഥിയിലേക്ക് ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. പിന്നീട് സ്ക്രൂഡ്രൈവർ പ്ലേറ്റിലേക്ക് സ്ക്രൂകൾ ശക്തമാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകളുടെ പ്രയോജനങ്ങൾ

പെൽവിക് ഫ്രാക്ചർ മാനേജ്മെൻ്റിൻ്റെ മറ്റ് രീതികളെ അപേക്ഷിച്ച് പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകളുടെ ഉപയോഗത്തിന് നിരവധി ഗുണങ്ങളുണ്ട്. ഈ ഗുണങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

  • പെൽവിക് വളയത്തിൻ്റെ മെച്ചപ്പെട്ട സ്ഥിരത, ഇത് ഒടിവ് രോഗശാന്തിയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു

  • മലൂനിയൻ അല്ലെങ്കിൽ നോൺ യൂണിയൻ സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നു

  • പെൽവിക് അനാട്ടമിയുടെയും പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെയും സംരക്ഷണം

  • നേരത്തെയുള്ള മൊബിലൈസേഷൻ, സാധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങുക

സങ്കീർണതകൾ

ഏതെങ്കിലും ശസ്ത്രക്രിയാ നടപടിക്രമം പോലെ, പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകളുടെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സങ്കീർണതകൾ ഉണ്ട്. ഈ സങ്കീർണതകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:

  • അണുബാധ

  • ഹാർഡ്‌വെയർ പരാജയം

  • അടുത്തുള്ള അവയവങ്ങളുടെ സ്ക്രൂ നുഴഞ്ഞുകയറ്റം

  • നാഡി അല്ലെങ്കിൽ വാസ്കുലർ പരിക്ക്

ഉപസംഹാരം

പെൽവിക് ഒടിവുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രധാന ഉപകരണമാണ് പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകൾ. പ്ലേറ്റ്, സ്ക്രൂകൾ, ഡ്രിൽ ബിറ്റുകൾ, ടാപ്പ്, സ്ക്രൂഡ്രൈവർ എന്നിങ്ങനെ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ആവശ്യമായ വിവിധ ഘടകങ്ങൾ പെൽവിക് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ പ്ലേറ്റ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് സെറ്റിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകളുടെ ഉപയോഗം പെൽവിക് ഫ്രാക്ചർ മാനേജ്മെൻ്റിൻ്റെ മറ്റ് രീതികളെ അപേക്ഷിച്ച് നിരവധി ഗുണങ്ങൾ നൽകുന്നു, മെച്ചപ്പെട്ട സ്ഥിരതയും നേരത്തെയുള്ള മൊബിലൈസേഷനും ഉൾപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഏതെങ്കിലും ശസ്ത്രക്രിയാ നടപടിക്രമം പോലെ, പരിഗണിക്കേണ്ട സങ്കീർണതകൾ ഉണ്ട്.

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ

  1. പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ ശസ്ത്രക്രിയയിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുക്കാൻ എത്ര സമയമെടുക്കും? ഒടിവിൻ്റെ തീവ്രതയെയും വ്യക്തിഗത രോഗിയെയും ആശ്രയിച്ച് വീണ്ടെടുക്കൽ സമയം വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മിക്ക രോഗികൾക്കും 3-6 മാസത്തിനുള്ളിൽ സാധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയും.

  2. പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകൾ ശാശ്വതമാണോ? അതെ, പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകൾ സ്ഥിരമായ ഇംപ്ലാൻ്റുകളാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, അവ വേദനയോ മറ്റ് സങ്കീർണതകളോ ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ അവ നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതായി വന്നേക്കാം

  3. എല്ലാത്തരം പെൽവിക് ഒടിവുകളിലും പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കാമോ? ഇല്ല, പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകളുടെ ഉപയോഗം ഒടിവിൻ്റെ തരത്തെയും സ്ഥാനത്തെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട കേസിന് അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ ഓർത്തോപീഡിക് സർജൻ നിർണ്ണയിക്കും.

  4. പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് എത്ര സമയമെടുക്കും? ഒടിവിൻ്റെ സങ്കീർണ്ണതയെയും ഉപയോഗിച്ച സാങ്കേതികതയെയും ആശ്രയിച്ച് ശസ്ത്രക്രിയയുടെ ദൈർഘ്യം വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് നിരവധി മണിക്കൂറുകൾ എടുത്തേക്കാം.

  5. പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ ശസ്ത്രക്രിയയുടെ വിജയ നിരക്ക് എത്രയാണ്? പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ ശസ്ത്രക്രിയയുടെ വിജയ നിരക്ക് ഒടിവിൻ്റെ തീവ്രതയും രോഗിയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള ആരോഗ്യവും ഉൾപ്പെടെ വിവിധ ഘടകങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകളുടെ ഉപയോഗം ഉയർന്ന തോതിലുള്ള ഒടിവുകൾ സുഖപ്പെടുത്തുന്നതിനും നല്ല ദീർഘകാല ഫലങ്ങൾക്കും കാരണമാകുമെന്ന് പഠനങ്ങൾ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.


    ഉപസംഹാരമായി, പെൽവിക് ഒടിവുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു ജനപ്രിയ രീതിയായി പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകൾ മാറിയിരിക്കുന്നു. പ്ലേറ്റ്, സ്ക്രൂകൾ, ഡ്രിൽ ബിറ്റുകൾ, ടാപ്പ്, സ്ക്രൂഡ്രൈവർ എന്നിങ്ങനെ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ആവശ്യമായ വിവിധ ഘടകങ്ങൾ പെൽവിക് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ പ്ലേറ്റ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് സെറ്റിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകളുടെ ഉപയോഗം പെൽവിക് ഫ്രാക്ചർ മാനേജ്മെൻ്റിൻ്റെ മറ്റ് രീതികളെ അപേക്ഷിച്ച് നിരവധി ഗുണങ്ങൾ നൽകുന്നു, മെച്ചപ്പെട്ട സ്ഥിരതയും നേരത്തെയുള്ള മൊബിലൈസേഷനും ഉൾപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകളുടെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സാധ്യമായ സങ്കീർണതകൾ പരിഗണിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പെൽവിക് ഒടിവ് അനുഭവപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പെൽവിക് പുനർനിർമ്മാണ പ്ലേറ്റുകൾ നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ചികിത്സാ ഓപ്ഷനാണോ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഓർത്തോപീഡിക് സർജനുമായി സംസാരിക്കുക.


    മുമ്പത്തെ: 
    അടുത്തത്: 

    അനുബന്ധ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ

    നിങ്ങളുടെ CZMEDITECH ഓർത്തോപീഡിക് വിദഗ്ധരുമായി ബന്ധപ്പെടുക

    നിങ്ങളുടെ ഓർത്തോപീഡിക് ആവശ്യകത, കൃത്യസമയത്തും ബജറ്റിലും ഗുണനിലവാരം നൽകാനും വിലമതിക്കാനും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
    Changzhou മെഡിടെക് ടെക്നോളജി കോ., ലിമിറ്റഡ്.
    ഇപ്പോൾ അന്വേഷണം
    © കോപ്പിറൈറ്റ് 2023 ചാങ്‌സോ മെഡിടെക് ടെക്നോളജി കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.