קוקן: 0 מחבר: מאַפּע עדיטאָר אַרויסגעבן צייט: 05-12-2025 אָריגין: פּלאַץ
סקאָליאָסיס קערעקשאַן סערדזשערי אין באַנגלאַדעש: 6.0 מם ספּינאַל פּעדיקלע שרויף סיסטעם
אין Dhaka Central International Medical College & Hospital אין באַנגלאַדעש, די רוקנביין כירורגיש מאַנשאַפֿט הצלחה געענדיקט אַ קאָמפּלעקס סקאָליאָסיס קערעקשאַן כירורגיע פֿאַר אַ 16-יאָר-אַלט ווייַבלעך פּאַציענט, Raisa (נאָמען געביטן פֿאַר פּריוואַטקייט). דער פּראָצעדור איז געניצט 6.0 מם ספּינאַל פּעדיקלע שרויף ינסטרומענט שטעלן קאַמביינד מיט קאַמפּאַטאַבאַל ספּיינאַל ימפּלאַנץ צו ומקערן ספּיינאַל אַליינמאַנט און פעסטקייַט.
דעם פאַל כיילייץ ווי אַ מאָדערן ספּיניאַל פּעדיקלע שרויף סיסטעם קענען העלפֿן האָספּיטאַלס אין באַנגלאַדעש צו דערגרייכן פאַרלאָזלעך דיפאָרמאַטי קערעקשאַן און לאַנג-טערמין ספּיינאַל וואָג פֿאַר אַדאַלעסאַנט פּאַטיענץ.
פּאַציענט נאָמען: Raisa (פּסעוודאָנים)
עלטער: 16 יאָר
דזשענדער: ווייַבלעך
דיאַגנאָסיס: אַדאָולעסאַנט סקאָליאָסיס מיט באַטייַטיק ספּיינאַל קערוואַטשער
Raisa דערלאנגט מיט קענטיק ספּיינאַל דיפאָרמאַטי און קאָסמעטיק קאַנסערנז, צוזאמען מיט טיילמאָליק צוריק ומבאַקוועמקייַט און מידקייַט נאָך טעגלעך אַקטיוויטעטן. קליניש דורכקוק און ימידזשינג באשטעטיקט אַ סטראַקטשעראַל סקאָליאָסיס ריקוויירינג כירורגיש קערעקשאַן.
איידער כירורגיע, די רוקנביין מאַנשאַפֿט אין דאַקאַ דורכגעקאָכט אַ פולשטענדיק אפשאצונג, אַרייַנגערעכנט:
שטייענדיק פול-רוקנביין X-שטראַלן צו מעסטן קאָבב אַנגלעס
אַססעססמענט פון ויסבייג בייגיקייַט און ראָוטיישאַן
נוראַלאַדזשיקאַל דורכקוק
אפשאצונג פון גראָוט פּאָטענציעל און קוילעלדיק געזונט סטאַטוס
נאָך מולטידיססיפּלינאַרי דיסקוסיע, די סערדזשאַנז געפונען אַז ספּיניאַל דיפאָרמאַטי קערעקשאַן ניצן אַ 6.0 מם ספּינאַל פּעדיקלע שרויף ינסטרומענט סעט איז די מערסט צונעמען באַהאַנדלונג פּלאַן. דעם צוגאַנג איז אויסגעקליבן צו צושטעלן:
דריי-דימענשאַנאַל קערעקשאַן פון די ספּיינאַל קערוואַטשער
שטרענג סעגמענטאַל פיקסיישאַן ניצן פּעדיקלע סקרוז און ראַדז
ימפּרוווד קאָראָנאַל און סאַגיטאַל וואָג
א סטאַביל קאַנסטראַקשאַן צו שטיצן לאַנג-טערמין פוסיאָן און אָפּזוך
פּרעאָפּעראַטיווע ימאַגינג געוויזן:
אנגעצייכנט לאַטעראַל קערוואַטשער פון די טהאָראַקאָלאָמבאַר רוקנביין
ווערטאַבראַל ראָוטיישאַן און רייפּ פּראַמאַנאַנס
ימבאַלאַנסט פּלייצעס און שטאַם אַליינמאַנט
די פיינדינגז באשטעטיקט די נויט פֿאַר קערעקשאַן און פוסיאָן פון דער שפּעטער ספּיינאַל דיפאָרמאַטי מיט אַ פּעדיקלע שרויף רוט..
פּרעאָפּעראַטיווע פול-רוקנביין X-Ray ווייַזונג טהאָראַקאָלאָמבאַר סקאָליאָסיס אין אַ 16-יאָר-אַלט פּאַציענט פון דאַקאַ, באַנגלאַדעש.
בעשאַס די סקאָליאָסיס קערעקשאַן כירורגיע, די כירורגיש מאַנשאַפֿט געניצט די 6.0 מם ספּינאַל פּעדיקלע שרויף ינסטרומענט שטעלן צו שטעלן פּעדיקלע סקרוז אין קייפל לעוועלס צוזאמען די דיפאָרמאַטי. די סיסטעם איז ענייבאַלד:
זיכער ינסערשאַן פון פּאָליאַקסיאַל פּעדיקלע סקרוז אין די ווערביבאַל פּעדיקאַלז
אַטאַטשמאַנט פון ספּיינאַל ראַדז צו פאַרבינדן די סקרוז
אַפּפּליקאַטיאָן פון קערעקטיוו מאַנוווערז (דעראָטיישאַן, איבערזעצונג און רוט קאַנטורינג)
דערגרייה פון קאַנטראָולד, פּראָגרעסיוו קערעקשאַן פון די סקאָליאָטיק ויסבייג
דער פירן רוקנביין כירורג אויסגעדריקט הויך צופֿרידנקייט מיט די 6.0 מם ספּינאַל פּעדיקלע שרויף ינסטרומענט סעט און קאַמפּאַטאַבאַל ימפּלאַנץ צוגעשטעלט דורך אונדזער פירמע. די טעכניק ערלויבט פֿאַר דריי-דימענשאַנאַל קערעקשאַן פון דיפאָרמאַטי און שטרענג סטייבאַלאַזיישאַן פון די ינסטרומענטעד סעגמאַנץ.
דעם פּעדיקלע שרויף-רוט בויען איז קאַמאַנלי געניצט אין סקאָליאָסיס און קאָמפּלעקס ספּיינאַל דיפאָרמאַטי סערדזשעריז ווייַל עס אָפפערס:
שטאַרק סעגמענטאַל פיקסיישאַן
גענוי קאָנטראָל איבער ספּיינאַל אַליינמאַנט
פאַרלאָזלעך וישאַלט פון קערעקטיוו פאָרסעס איבער די רוקנביין
פּאָסטאָפּעראַטיווע ימאַגינג דעמאַנסטרייטיד:
באַטייטיק פֿאַרבעסערונג אין ספּיניאַל אַליינמאַנט
רידוסט קערוואַטשער און ריב פּראַמאַנאַנס
באַלאַנסט פּלייצעס און שטאַם
קליניקאַלי, Raisa געוויזן:
סטאַביל נוראַלאַדזשיקאַל סטאַטוס
באַפרידיקנדיק ווייטיק קאָנטראָל
גראַדזשואַל צוריקקומען צו שטייענדיק און גיין מיט שטיצן
ימפּרוווד האַלטנ זיך און קאָסמעטיק אויסזען
אונטער נאָענט נאָכגיין-אַרויף, דער פּאַציענט פארבליבן צו צוריקקריגן סמודלי, און די פרי רעזולטאַטן סאַגדזשעסטיד אַ גינציק לאַנג-טערמין פּראָגנאָסיס פֿאַר ספּיינאַל וואָג און קוואַליטעט פון לעבן.

די פאלגענדע ימפּלאַנץ זענען געניצט בעשאַס די פּראָצעדור:
6.0 פּאָליאַקסיאַל פּעדיקלע שרויף
6.0 Crosslink-I (SW3.5)

די קאַמפּאָונאַנץ געארבעט צוזאַמען מיט די ספּיינאַל ראַדז צו צושטעלן אַ סטאַביל שפּעטער ספּיינאַל פוסיאָן קאַנסטראַקט פּאַסיק פֿאַר אַדאָולעסאַנץ סקאָליאָסיס קערעקשאַן.
די ספּינאַל פּעדיקלע שרויף ינסטרומענט סעט געניצט אין דאַקאַ סענטראַל אינטערנאַציאָנאַלער מעדיקאַל קאָלעדזש & האָספּיטאַל כולל:
ינסטראַמאַנץ פֿאַר ינסערשאַן פון פּעדיקלע שרויף
רוט מעסטן, בענדינג און ינסערשאַן מכשירים
קראָססלינק און קאַנעקטער ינסטראַמאַנץ
ביין צוגרייטונג און רעדוקציע מכשירים

זיין ערגאַנאַמיק פּלאַן העלפּס סערדזשאַנז אין באַנגלאַדעש און אנדערע מקומות דורכפירן קאָמפּלעקס סקאָליאָסיס קערעקשאַן מער יפישאַנטלי און בעשאָלעם, רידוסינג אַפּעריישאַנאַל צייט און שטיצן פּינטלעך שרויף פּלייסמאַנט.
דער פאַל דעמאַנסטרייץ אַז מיט די שטיצן פון אַ מאָדערן 6.0 מם ספּיינאַל פּעדיקלע שרויף סיסטעם, האָספּיטאַלס אין באַנגלאַדעש קענען:
פאָרשלאָגן אַוואַנסירטע סקאָליאָסיס קערעקשאַן כירורגיע צו אַדאַלעסאַנט פּאַטיענץ
דערגרייכן פאַרלאָזלעך דיפאָרמאַטי קערעקשאַן און פוסיאָן
פֿאַרבעסערן קאָסמעטיק און פאַנגקשאַנאַל אַוטקאַמז פֿאַר יונג פּאַטיענץ און זייער משפחות
פֿאַר האָספּיטאַלס, דיסטריביאַטערז און רוקנביין סערדזשאַנז איר זוכט פֿאַר ספּיינאַל פּעדיקלע שרויף סיסטעמען פּאַסיק פֿאַר סקאָליאָסיס און אנדערע ספּיניאַל דיפאָרמאַטי סערדזשעריז, דעם פאַל גיט פאַקטיש-וועלט זאָגן פון עפעקטיוו פאָרשטעלונג.
די געראָטן סקאָליאָסיס קערעקשאַן כירורגיע פֿאַר אַ 16-יאָר-אַלט מיידל אין דאַקאַ כיילייץ די וויכטיקייט פון:
אָפּגעהיט פּריאָפּעראַטיווע פּלאַנירונג
א פאַרלאָזלעך ספּיניאַל פּעדיקלע שרויף און רוט סיסטעם
באָקע כירורגיש טעכניק און פּאָסטאָפּעראַטיווע נאָכגיין-אַרויף
אויב איר וואָלט ווי צו לערנען מער וועגן דעם פאַל אָדער די 6.0 מם ספּינאַל פּעדיקלע שרויף ינסטרומענט שטעלן , ביטע קאָנטאַקט אונדז פֿאַר דיטיילד פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע, שטעלן קאַנפיגיעריישאַן און קליניש שטיצן.
קאָנטאַקט אונדז פֿאַר גאַנץ קאַסע דעטאַילס און ספּינאַל פּעדיקלע שרויף סאַלושאַנז
סקאָליאָסיס קערעקשאַן כירורגיע איז אַ פּראָצעדור וואָס ניצט ימפּלאַנץ אַזאַ ווי פּעדיקלע סקרוז און ראַדז צו ויסגלייַכן און סטייבאַלייז אַ אַבנאָרמאַלי קערווד רוקנביין. אין דעם פאַל פֿון באַנגלאַדעש, אַ 6.0 מם ספּיינאַל פּעדיקלע שרויף סיסטעם איז געניצט צו פאַרריכטן די דיפאָרמאַטי און שטיצן ספּיינאַל פוסיאָן.
די 6.0 מם פּעדיקלע שרויף סיסטעם גיט שטאַרק אַנגקערינג אין די ווערביבאַל ללבער און אַלאַוז סטאַביל דריי-דימענשאַנאַל קערעקשאַן, וואָס איז ספּעציעל וויכטיק פֿאַר אַדאָולעסאַנץ סקאָליאָסיס כירורגיע וואָס ריקווייערז פאַרלאָזלעך פיקסיישאַן און לאַנג-טערמין פוסיאָן.
ווען דורכגעקאָכט דורך אַ יקספּיריאַנסט רוקנביין סערדזשערי מאַנשאַפֿט מיט צונעמען ימפּלאַנץ און מאָניטאָרינג, סקאָליאָסיס כירורגיע איז בכלל זיכער פֿאַר טיניידזשערז. אין דעם דהאַקאַ פאַל, דער 16-יאָר-אַלט פּאַציענט ריקאַווערד סמודלי מיט סטאַביל ספּיינאַל אַליינמאַנט און קיין נייַ נוראַלאַדזשיקאַל דעפיסיץ.
רובֿ פּאַטיענץ אָנהייבן זיצן און גיין מיט שטיצן אין אַ ביסל טעג נאָך כירורגיע. ערשט אָפּזוך יוזשאַוואַלי נעמט עטלעכע וואָכן, בשעת פול ביין פוסיאָן און לאַנג-טערמין רימאַדלינג קען נעמען 6-12 חדשים, דיפּענדינג אויף עלטער, דיפאָרמאַטי שטרענגקייַט און ריכאַבילאַטיישאַן.
א פּעדיקלע שרויף-רוט קאַנסטראַקט גיט שטאַרק סעגמענטאַל פיקסיישאַן, גענוי קאָנטראָל פון ספּיינאַל אַליינמאַנט און פאַרלאָזלעך וישאַלט פון קערעקטיוו פאָרסעס, וואָס העלפֿן דערגרייכן בעסער ויסבייג קערעקשאַן, ספּיניאַל וואָג און לאַנג-טערמין פעסטקייַט.
סורגעאָנס מאָניטאָר פֿאַר ינפעקציע, בלידינג, ימפּלאַנט לוסאַנינג אָדער ברייקידזש, נוראַלאַדזשיקאַל ענדערונגען און נעבעך ווונד היילונג. מיט אָפּגעהיט כירורגיש טעכניק און נאָכגיין-אַרויף, די ריזיקירן פון ערנסט קאַמפּלאַקיישאַנז איז מינאַמייזד.
אַמאָל האַרט פוסיאָן איז אַטשיווד און די רוקנביין איז געהיילט אַרום די פּעדיקלע שרויף-רוט בויען, די ריזיקירן פון באַטייטיק ריקעראַנס איז בכלל נידעריק. אָבער, רעגולער נאָכגיין-אַרויף ימידזשינג איז רעקאַמענדיד, ספּעציעל אין גראָוינג פּאַטיענץ.
יא. ווי געוויזן אין דעם פאַל פון דהאַקאַ, אַוואַנסירטע סקאָליאָסיס קערעקשאַן ניצן אַ 6.0 מם ספּיינאַל פּעדיקלע שרויף סיסטעם איז שוין דורכגעקאָכט אין באַנגלאַדעש דורך ספּעשאַלייזד רוקנביין טימז אין יקוויפּט האָספּיטאַלס.