꯲꯱꯰꯰-꯴꯰ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯌꯧꯈꯤ꯫
ꯁꯤ.ꯖꯦ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯇꯦꯛ
ꯇꯥꯏꯇꯅꯤꯌꯝ ꯃꯥꯔꯀꯔꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ-ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯄꯤ.ꯏ.ꯀꯦ
꯱ ꯄꯤꯁ꯫
ꯁꯤ.ꯏ./ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.:꯹꯰꯰꯱/ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯱꯳꯴꯸꯵
ꯐꯦꯗꯑꯦꯛꯁ, ꯗꯤ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯜ., ꯇꯤ.ꯑꯦꯟ.ꯇꯤ., ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯁ., ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ꯫
ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ
ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯒꯔꯦꯟꯇꯤ, ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯁꯄꯣꯔꯠ, ꯐꯥꯁ꯭ꯠ ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁ, ꯔꯤꯇꯔꯟ & ꯃꯦꯟꯇꯦꯅꯦꯟꯁ꯫
ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯜ ꯂꯝꯕꯔ ꯏꯟꯇꯔꯕꯣꯗꯤ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ (ꯄꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.)
ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯨꯁꯦꯟꯇ ꯄꯤ.ꯏ.ꯏ.ꯀꯦ.ꯒꯤ ꯀꯦꯖ, ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯜ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯁꯄꯣꯔꯠ꯫
| ꯐꯪꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ: ꯱. | |
|---|---|
ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯚꯤꯗꯤꯑꯣ꯫
ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ꯫
|
ꯄꯣꯠꯊꯣꯛꯀꯤ ꯃꯃꯤꯡ꯫
|
ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
|
|
PLIF PEEK ꯀꯦꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫
|
꯸*꯲꯲/꯲꯶/꯳꯲*꯱꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ
|
|
꯱꯰*꯲꯲/꯲꯶/꯳꯲*꯱꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ
|
|
|
꯱꯲*꯲꯲/꯲꯶/꯳꯲*꯱꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ
|
|
|
꯱꯴*꯲꯲/꯲꯶/꯳꯲*꯱꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ
|
PLIF PEEK ꯀꯦꯖ ꯑꯁꯤ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯨꯁꯦꯟꯇ ꯂꯝꯕꯔ ꯏꯟꯇꯔꯕꯣꯗꯤ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯜ ꯂꯝꯕꯔ ꯏꯟꯇꯔꯕꯣꯗꯤ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ (PLIF) ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯤꯗ꯭ꯌꯨꯑꯣꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯏꯟꯇꯔꯚꯦꯔꯤꯕ꯭ꯔꯦꯜ ꯗꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯀꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯦꯃꯒꯠꯅꯕꯥ, ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯁꯦꯒꯃꯦꯟꯇ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯚꯔꯇꯤꯕ꯭ꯔꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯁꯣꯂꯤꯗ ꯕꯣꯅꯤ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯀꯦꯖ ꯑꯗꯨ ꯗꯤꯁ꯭ꯛ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯇꯥ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇ ꯇꯧꯏ꯫
PLIF PEEK ꯀꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯌꯔ ꯂꯝꯕꯔ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯁꯔꯖꯔꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯄꯦꯗꯤꯀꯜ ꯁ꯭ꯛꯔꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯣꯗ ꯐꯤꯛꯁꯦꯁꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯥ , ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯄꯤꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
ꯄꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯄꯤ.ꯏ.ꯀꯦ.ꯒꯤ ꯀꯦꯖꯒꯤ ꯑꯦꯅꯥꯇꯣꯃꯤꯛ ꯐꯨꯠꯞꯔꯤꯟꯇ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯚꯔꯇꯤꯕ꯭ꯔꯦꯜ ꯑꯦꯟꯗꯞꯂꯦꯠꯁꯤꯡꯒꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯀꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯌꯦꯟꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯖ ꯁꯣꯀꯄꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯁꯔꯐꯦꯁ ꯁꯦꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ-ꯑꯣꯔꯤꯑꯦꯟꯇꯦꯗ ꯖꯤꯑꯣꯃꯦꯠꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯐꯤꯛꯁꯦꯁꯟ ꯐꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯝꯕꯔ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯅꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯌꯔ ꯂꯣꯗꯤꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯀꯦꯖ ꯃꯥꯏꯒ꯭ꯔꯦꯁꯅꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯟꯅꯕꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯅꯤ꯫
ꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯜ ꯀꯦꯚꯤꯇꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯣꯇꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯣꯟ ꯁꯕ꯭ꯁ꯭ꯇꯤꯆ꯭ꯌꯨꯠ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯣꯁꯤꯑꯣꯏꯟꯠꯔꯤꯒ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯕꯦꯗ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫
ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ-ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯄꯤ.ꯏ.ꯏ.ꯀꯦ.ꯒꯤ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁ-ꯔꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤ.ꯇꯤ.
ꯀꯦꯖ ꯍꯥꯏꯠ, ꯐꯨꯠꯞꯔꯤꯟꯇ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣꯔꯗꯣꯇꯤꯛ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯔꯦꯟꯖ ꯑꯃꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯂꯝꯕꯔꯒꯤ ꯊꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯁꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯦꯅꯥꯇꯣꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜ ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯀꯤ ꯂꯝꯕꯤꯒꯤ ꯏꯟꯇꯔꯕꯣꯗꯤ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯀꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯦꯃꯒꯠꯅꯕꯥ, ꯅ꯭ꯌꯨꯔꯜ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔꯁꯤꯡ ꯗꯤꯀꯃꯞꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯅꯥꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯐꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯈꯅꯒꯠꯂꯕꯥ ꯀꯃꯟ ꯏꯟꯗꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯤ꯫
PLIF PEEK ꯀꯦꯖ ꯑꯁꯤ ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯀꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯦꯃꯒꯠꯅꯕꯥ, ꯂꯝꯕꯔ ꯁꯦꯒꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯜ ꯂꯝꯕꯔ ꯏꯟꯇꯔꯕꯣꯗꯤ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯤꯖꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯕꯣꯟ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯣꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
PLIF ꯀꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯜ ꯑꯦꯞꯔꯣꯆ ꯑꯃꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯕꯥꯏꯂꯦꯇꯔꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇ ꯇꯧꯏ, ꯑꯗꯨꯒꯥ TLIF ꯀꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯣꯔꯥꯃꯤꯅꯦꯜ ꯄꯥꯊꯀꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯌꯨꯅꯤꯂꯦꯇꯦꯔꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯥꯏ꯫
ꯄꯤ.ꯏ.ꯏ.ꯀꯦ.ꯒꯤ ꯀꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯨꯁꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯙꯥꯇꯨꯒꯤ ꯑꯥꯔꯇꯤꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯠ-ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯕ ꯏꯃꯦꯖꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯑꯦꯁꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯍꯣꯌ, ꯄꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯄꯤ.ꯏ.ꯀꯦ.ꯒꯤ ꯀꯦꯖ ꯑꯁꯤ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯌꯔ ꯄꯦꯗꯤꯀꯜ ꯁ꯭ꯛꯔꯨ-ꯔꯣꯗ ꯐꯤꯛꯁꯦꯁꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯅꯤ꯫
ꯁꯤ.ꯖꯦ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯇꯦꯛꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯀꯦꯇꯥꯂꯣꯒꯁꯤꯡ, ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ./ꯂꯅꯥꯏꯒꯤ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯥꯟꯅꯕꯁꯤꯡ꯫

ꯇꯁꯦꯡꯕꯥ ꯄꯤꯀꯆꯔ꯫
