Producto Qhanancht’awi
Aka lurawixa ch’akhanakan jist’arat jan ukax jan ch’amani chiqanakar phuqhantañ yanapt’añatakiw apnaqasi. Uka ch’usa chiqanakax usuchjasiñatw utjaspa. Ukanakax usunakatwa jutaspa. Ukanakax kunapachatix qusta jan ukax tumor janchit apsutäki ukhax lurasispawa. Ch’akha cemento ukax uka chiqanakar phuqhantañatakiw yanapt’aspa ukhamat ch’akhax qullasispa.
Ch’akha cementonakax walja kastawa. Jupanakax kunayman composición ukanipxaspawa. Jila partejja, pä tʼaqaruw puripjje. Maynix mä polvo satawa. Maynïristi activador líquido satawa. Uka pä chiqanakax janïr inyectatäkasax mayakiw mistu.
Mä inyección de cemento óseo ukax sapakiw lurasispa jan ukax yaqha operación ukan lurasispa. Mä típico inyección lurasaxa, cirujanox mä rayos x apnaqi, ukax fluoroscopio satawa, ukax video uñacht’ayi. Ukat cirujanojj artroscopiompiw yanaptʼarakispa. Akax mä dispositivo qhanan cámara ukampiw mantaspa, ukax janchi tuqiw mantaspa. Cirujanojj uka aparatonakampiw chʼakhaman kawkhantï phoqantasiñajj wakiski uk yati.
Cirujanojj chʼakhamar mä jiskʼa canal ucharaki, ukhamat chʼusa cheqar puriñapataki. Mä jisk'a tubo 'cánula' satawa aka canal tuqi. Ch’akha cemento wakicht’ata ukatxa mä jach’a jeringa ukar apxatatawa. Ukax cánula ukarux ch’uqt’atawa. Uka cementox ch’akhaman utjki uka chiqaruw inyecta. Cirujanojj taqe chʼusajj phoqantatäpachati janicha uk sum uñji. Uka cementojj jukʼat jukʼatwa chʼakhanakan chʼamaktʼi. Ukajj mä andamio churaraki, ukampiw chʼakhajj qollasispa.
Tiempompejja, cementojj jukʼat jukʼatwa cuerpor chʼamthapi. Uka lantix machaq ch’akha celulanakampiw turkata. Mä ch’akha cemento inyección lurañ tukuyatatxa, ukat ch’akha qullatäki ukarjamaxa, inas qullatäkasax fundido jan ukax férula ukamp uchasiñax wakischispa.
Ukax mä juk’a pachanakanwa