ꯌꯦꯡꯈꯤꯕꯥ: 0 ꯑꯏꯕꯥ: ꯁꯥꯏꯠ ꯑꯦꯗꯤꯇꯔ ꯐꯣꯉꯕꯥ ꯃꯇꯝ: ꯲꯰꯲꯶-꯰꯴-꯱꯷ ꯍꯧꯔꯀꯐꯝ: ꯃꯐꯝ
✔ ꯑꯣꯔꯊꯣꯄꯦꯗꯤꯛ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯌꯨꯔꯃꯦꯟꯇꯀꯤꯗꯃꯛ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ
✔ ꯊꯣꯔꯛꯂꯤꯕꯥ ꯀꯩꯊꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯃꯥꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ꯫
ꯀꯦꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤ.ꯖꯦ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯇꯦꯛꯅꯥ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯄꯦꯗꯤꯀꯜ ꯁ꯭ꯛꯔꯨ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯇꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯄꯤ.ꯏ.ꯀꯦ.ꯒꯤ ꯀꯦꯖꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯅꯥꯏꯖꯦꯔꯤꯌꯥꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯥ ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯛꯂꯕꯥ ꯂꯝꯕꯔ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯗꯤꯀꯃꯞꯔꯦꯁꯟ, ꯏꯟꯇꯔꯕꯣꯗꯤ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯜ ꯐꯤꯛꯁꯦꯁꯟ ꯐꯪꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯊꯣꯔꯛꯂꯤꯕꯥ ꯀꯩꯊꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯎꯠꯈꯤ꯫
ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯅꯥꯏꯖꯦꯔꯤꯌꯥꯒꯤ ꯅ꯭ꯌꯨꯔꯣꯁꯔꯖꯤꯀꯦꯜ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯈꯤꯕꯅꯤ, ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯃꯜ ꯍꯣꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯂꯕꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯒꯤ ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯦꯝꯃꯤ꯫
ꯅꯨꯄꯤ, ꯆꯍꯤ ꯴꯸ ꯁꯨꯔꯕꯤ꯫
ꯀ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯂꯣ ꯕꯦꯛ ꯄꯦꯟ >ꯆꯍꯤ 2꯫
ꯈꯣꯡꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ (<50m)
ꯗꯥꯏꯑꯦꯒ꯭ꯅꯣꯁꯤꯁ: ꯀꯦꯅꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯣꯁꯤꯁꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯂꯝꯕꯔ ꯗꯤꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯇꯤꯚ ꯁ꯭ꯄꯣꯟꯗꯤꯂꯣꯁꯤꯁ꯫
ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯅꯔꯚ ꯀꯝꯞꯔꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫
ꯃꯜꯇꯤ-ꯂꯦꯚꯦꯜ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯟ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫
ꯕꯖꯦꯠꯀꯤ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯁꯟ꯫

꯹ꯃꯤꯃꯤ & ꯱꯱ꯃꯤꯃꯤꯒꯤ ꯁꯥꯏꯖꯁꯤꯡ꯫
ꯏꯃꯦꯖꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯣꯂꯨꯁꯦꯟꯇ꯫
ꯏꯟꯇꯔꯕꯣꯗꯤ ꯐ꯭ꯌꯨꯖꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯇꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯄꯤ.ꯏ.ꯀꯦ.ꯒꯤ ꯀꯦꯖ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ꯫
ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯄꯦꯗꯤꯀꯜ ꯁ꯭ꯛꯔꯨ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ꯫
ꯑꯆꯦꯠꯄꯥ ꯃꯜꯇꯤ-ꯂꯦꯚꯦꯜ ꯐꯤꯛꯁꯦꯁꯟ꯫
ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫
ꯃꯃꯜ ꯍꯣꯡꯕꯥ꯫
ꯁꯤ.ꯏ.ꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ꯫
ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯂꯥꯌꯕꯥ꯫
L3–L5 ꯗꯤꯀꯝꯞꯔꯦꯁꯤꯚ ꯂꯦꯃꯤꯅꯦꯛꯇꯣꯃꯤ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯈꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ L3/4 ꯑꯃꯁꯨꯡ L4/5ꯒꯤ ꯊꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯥ TLIF ꯀꯦꯖ ꯏꯅꯁꯥꯔꯁꯟ ꯇꯧꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯄꯦꯗꯤꯀꯜ ꯁ꯭ꯛꯔꯨ ꯐꯤꯛꯁꯦꯁꯟ ꯇꯧꯈꯤ꯫
ꯄꯦꯗꯤꯀꯜ ꯁ꯭ꯛꯔꯨ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯜ ꯐꯤꯛꯁꯦꯁꯟ ꯎꯠꯂꯤꯕꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯠ ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯕ ꯏꯃꯦꯖꯤꯡ꯫

ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯜ ꯐꯤꯛꯁꯦꯁꯟ ꯐꯪꯕꯥ ꯉꯃꯈꯤ꯫
ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫
ꯉꯟꯅꯥ ꯑꯦꯝꯕꯨꯂꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯑꯐꯕꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯥ꯫
TLIF PEEK ꯀꯦꯖ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇ & ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯄꯦꯗꯤꯀꯜ ꯁ꯭ꯛꯔꯨ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ꯫
ꯑꯣꯔꯊꯣꯄꯦꯗꯤꯛ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯨꯃꯦꯟꯇ ꯁꯦꯠ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯇꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯄꯤ.ꯏ.ꯀꯦ.ꯒꯤ ꯀꯦꯖ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ꯫
ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯄꯦꯗꯤꯀꯜ ꯁ꯭ꯛꯔꯨ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ꯫
ꯑꯣꯔꯊꯣꯄꯦꯗꯤꯛ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯨꯃꯦꯟꯇ ꯁꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯅꯥꯏꯖꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯀꯩꯊꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯃꯥꯟ ꯇꯧꯈꯤ꯫
ꯃꯃꯜ ꯍꯣꯡꯕꯥ ꯕꯔꯁ ꯏ.ꯌꯨ.ꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡ꯫
ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯧꯍꯅꯕꯥ & ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯥ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ꯫
ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯗꯥ, ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯃꯃꯂꯗꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯒꯤ ꯀꯩꯊꯦꯂꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯃꯥꯟ ꯇꯧꯈꯤ꯫
ꯃꯃꯜ ꯍꯣꯡꯕꯥ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯗꯤꯃꯥꯟꯗ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯩ꯫
ꯐꯖꯅꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯑꯦꯗꯣꯞꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ.ꯅꯥ ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯔꯊꯣꯄꯦꯗꯤꯛ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯌꯨꯔꯃꯦꯟꯇ ꯇꯤꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯪꯏ꯫
ꯍꯣꯌ, ꯁꯤ.ꯖꯦ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯤ.ꯇꯦꯛ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯏꯃꯞꯂꯥꯟꯇ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯁꯤ.ꯏ.
ꯍꯣꯌ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯣ.ꯏ.ꯑꯦꯝ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯒꯤ ꯁꯔꯕꯤꯁꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯂꯣꯒꯣ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯥꯏꯖꯦꯁꯟ, ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯀꯩꯊꯦꯂꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯟ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
ꯑꯦꯝ.ꯑꯣ.ꯀ꯭ꯌꯨ.ꯅꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯟ ꯃꯣꯗꯦꯂꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯜ ꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯩꯊꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯏꯑꯦꯜ ꯑꯣꯔꯗꯔꯁꯤꯡꯕꯨ ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯔꯤ꯫
ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ 7–15ꯅꯤ꯫ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔ ꯑꯣꯔꯗꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯂꯤꯗ ꯇꯥꯏꯝ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯍꯣꯌ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯃꯦꯟꯌꯨꯑꯦꯂꯁꯤꯡ, ꯁꯔꯖꯤꯀꯦꯜ ꯒꯥꯏꯗꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯃꯣꯠ ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯁꯄꯣꯔꯠ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯇ꯭ꯔꯦꯅꯤꯡꯒꯤ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯤꯗꯤꯑꯣ ꯗꯦꯃꯣꯟꯁꯠꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯌꯖꯔꯀꯄꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ꯫
ꯍꯣꯌ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯁꯔꯖꯤꯀꯦꯜ ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯨꯁꯤꯟꯅꯩ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯥ ꯈꯉꯅꯔꯕꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯦꯗꯣꯞꯇ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯂꯥꯏꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯁꯤꯌꯥ, ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯦꯇꯤꯟ ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥꯗꯥ ꯄꯥꯛ ꯁꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈ꯭ꯔꯦ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯥꯏꯖꯦꯔꯤꯌꯥ, ꯚꯥꯔꯠ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ꯭ꯔꯥꯖꯤꯂꯒꯨꯝꯕꯥ ꯊꯣꯔꯛꯂꯤꯕꯥ ꯀꯩꯊꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯃꯥꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯤꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯂꯩꯔꯤ꯫
ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯁꯅꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯟꯅꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯇꯤꯃꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯑꯣꯅꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯀꯦꯇꯥꯂꯣꯒꯁꯤꯡ, ꯃꯃꯜ ꯂꯦꯞꯄꯒꯤ ꯁꯄꯣꯔꯠ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ ꯗꯤꯕꯦꯂꯄꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫