Преглеждания: 0 Автор: Джери Време на публикуване: 2026-08-31 Произход: сайт
Гватемала предлага ясна, но взискателна възможност за дистрибуторите на ортопедично оборудване. Неговите болници се нуждаят от надеждни бормашини за кости, канюлирани системи, райбери, триони, батерии и аксесоари, но покупателната способност варира рязко между публичните институции и частните доставчици. Продукт, който пасва на първокласна болница в Гватемала Сити, може да не отговаря на бюджета, капацитета на обслужване или комбинацията от случаи на регионално обществено заведение.
Следователно правилната стратегия за снабдяване не е да се импортира възможно най-големият каталог. Това е да се изгради фокусирано портфолио около процедури, ценови нива, регулаторна готовност и следпродажбен капацитет. Дистрибуторите трябва да знаят кои продукти да съхраняват, кои приставки да предлагат като опции, колко батерии да съхраняват на място и кой производител може да поддържа регистрация и технически проблеми.
Това ръководство за 2026 г. сравнява 15 международни доставчици на медицински електроинструменти, подходящи за Гватемала. Stryker е на първо място, CZMEDITECH се нарежда на второ място , а DePuy Synthes е на трето място. Не е включен друг китайски ортопедичен продавач.
15-те доставчици за оценка са Stryker, CZMEDITECH , DePuy Synthes, B. Braun Aesculap, Zimmer Biomet, CONMED Hall, Arthrex, Medtronic, De Soutter Medical, MicroAire, NOUVAG, Bien-Air Surgery, adeor medical, AYGÜN и NSK-Nakanishi.
Stryker е първокласният еталон за интегрирани ортопедични захранващи системи. CZMEDITECH е особено подходящ за независими дистрибутори, които търсят широко портфолио от бормашини и триони, гъвкавост на цените и производителността и OEM/ODM сътрудничество . DePuy Synthes предлага установена интеграция на травма и реконструкция. Други доставчици предлагат подмяна на стави, спортна медицина, гръбначен стълб, череп, ръце, крака и специализирани приложения.
Това класиране е редакционно B2B сравнение на източниците, а не одитирана таблица на пазарния дял. 'Доставчик за Гватемала' означава марка, която може да бъде оценена чрез местен вносител, упълномощен представител, регионален дистрибутор или международен доставчик. Регистрацията и наличността на модела трябва да се проверят индивидуално.
Индикатори за здравеопазване и снабдяване
Индикатор |
Най-новата налична фигура |
Значение за дистрибуторите |
|---|---|---|
Население |
18 687 881 през 2025 г |
Голяма и нарастваща пациентска база |
Очаквани болници |
Приблизително 207 |
Концентрирана институционална клиентска база |
Очаквани клиники |
Приблизително 2513 |
Допълнително частно и специализирано търсене |
Финансиране на здравеопазването |
7,62 милиарда щатски долара през 2025 г |
Значителна икономика в здравеопазването |
Прогнозно финансиране на здравеопазването |
10,02 милиарда щатски долара до 2029 г |
Приблизително 31,5% ръст от нивото от 2025 г |
Внос, свързан със здравеопазването |
2,97 милиарда щатски долара през 2024 г. в цитираните глави на ХС |
Демонстрира значителна импортна активност |
Портал за обществени поръчки |
Гуатекомпрас |
Основен канал за възможности за държавни покупки |
Орган за медицински изделия |
MSPAS / DRCPFA |
Отговаря за санитарната регистрация и съответствието на вносителя |
Според данните на Световната банка населението на Гватемала през 2025 г. е приблизително 18,69 милиона , с годишен ръст от 1,5%. Администрацията за международна търговия на САЩ съобщава за приблизително 207 болници и 2513 клиники , но отбелязва, че пълното преброяване на частния сектор е трудно, тъй като официалните записи се фокусират върху обществените съоръжения.
Настоящите търговски насоки предвиждат общото финансиране на здравеопазването да се увеличи от 7,62 милиарда щатски долара през 2025 г. до 10,02 милиарда щатски долара през 2029 г. Той също така описва Гватемала като силно зависима от вносни здравни продукти и идентифицира хирургически инструменти сред областите на търсене.
Тези цифри обхващат по-широк пазар на здравеопазване от ортопедични електрически инструменти . Въпреки това те показват условията, които подкрепят възможността за дистрибутор: нарастващо население, инфраструктурни нужди, продължаващи частни инвестиции и зависимост от оборудване в чужбина.
Покупките в публичния сектор са чувствителни към цените и се ръководят от търгове. Оборудването може да бъде закупено от Министерството на общественото здравеопазване и социалното подпомагане, Гватемалския институт за социално осигуряване, военни институции или други обществени организации. Съвместимо техническо досие, конкурентна цена на кацане, ангажимент за доставка, гаранция и възможност за местен търговец могат да имат повече значение от престижа на глобалната марка.
Публичните търгове се публикуват чрез Guatecompras. Търговските насоки посочват, че покупките над 90 000 GTQ обикновено изискват процедури за ценово котиране и публична конкуренция, докато повечето покупки над 900 000 GTQ изискват конкурентно публично наддаване. Само местни фирми или квалифицирани чуждестранни фирми, регистрирани в Гватемала, могат да подават оферти.
Частните купувачи обикновено придават по-голяма тежест на производителността, репутацията на марката, обучението и спешната поддръжка. Те могат да купуват по-бързо от публичните институции, но очакват дистрибуторът да реагира, когато батерия, нож или накрайник се повредят. Следователно демонстрационното качество и доверието на хирурга са централни за продажбите на частния пазар.
Извън Гватемала Сити цената и логистиката стават още по-важни. Мултифункционалната система може да бъде за предпочитане, когато един накрайник може да поддържа няколко общи процедури. В офертата трябва да бъдат включени местни резервни части, отстраняване на неизправности по телефона и реалистично време за пътуване за обслужване.
Бормашините за кости се използват за фиксиране на пластина, поставяне на винтове, поставяне на K-тел, процедури с канюлирани винтове и интрамедуларно заковаване. Травмата обикновено е най-широката входна точка за дистрибутора, тъй като една и съща болница може да изисква стандартни бормашини, канюлирани бормашини, кабелни драйвери и приспособления за пробиване.
Артропластиката изисква контролирано рязане на костта, разширяване и подготовка. Болниците, разработващи съвместни програми, се нуждаят от осцилиращи или сагитални триони, системи с голям въртящ момент, валидирани ножове, резервни батерии и надеждна поддръжка.
Процедурите на ръцете, китките, краката и глезените се нуждаят от по-леки наконечници, фини патронници, K-телове и приставки за мини триони. Тези продукти могат да разширят портфолиото на дистрибутора, след като бъде установена основната гама от травми.
Високоскоростните бормашини са специализирани системи с различни резци, конзоли, функции за безопасност и изисквания за обслужване. Те не трябва да се сравняват с нискоскоростни бормашини с висок въртящ момент, използващи само максимални RPM.
Сравнение на доставчици за 2026 г
Ранг |
Доставчик |
Произход |
Роля в портфолиото |
Най-добро прилягане |
Основна проверка на Гватемала |
|---|---|---|---|---|---|
1 |
Страйкър |
САЩ |
Премиум интегрирани ортопедични захранващи системи |
Третични и големи болници |
Местно обслужване, доставка на ножове, заемни лица и разходи по договора |
2 |
Китай / Глобален B2B |
Широко портфолио от бормашини, триони и многофункционални |
Дистрибутори и доставки, фокусирани върху стойността |
MSPAS досие, испански материали, вносител и резервни части |
|
3 |
DePuy Synthes |
САЩ / Глобален |
Интеграция на травма и реконструкция |
Травма и ставни центрове |
Наличност на модела и съвместимост на работния процес на импланта |
4 |
Б. Браун Ескулап |
Германия |
Системи, захранвани от батерии за многократна употреба |
Първокласни ортопедични болници |
Обслужване на дистрибутор и работен процес по стерилизация |
5 |
Zimmer Biomet |
САЩ |
Екосистема за съвместна реконструкция |
Тазобедрени и коленни центрове |
Условия за доставка и заемане на острието |
6 |
Зала КОНМЕД |
САЩ |
Едро- и дребно-костни системи |
Травма и ставна хирургия |
Съвместимост на прикачените файлове и разходи за жизнен цикъл |
7 |
Артрекс |
САЩ |
Спортна медицина и артроскопия |
Частни спортно-медицински центрове |
Консумативи и клинична поддръжка |
8 |
Medtronic |
САЩ / Ирландия |
Високоскоростни краниални и гръбначни бормашини |
Центрове по неврохирургия и гръбначен стълб |
Наличност на Burr и специализирано обучение |
9 |
De Soutter Medical |
Великобритания |
Специализирани електрически хирургически инструменти |
Травматологични и специализирани ортопедични отделения |
Регионална дистрибуция и ремонт |
10 |
MicroAire |
САЩ |
Дребни кости и системи на крайниците |
Хирургия на ръцете, краката и глезените |
Доставка на консумативи и местно обслужване |
11 |
NOUVAG |
Швейцария |
Компактни специализирани двигатели |
Хирургия на ходилото, глезена и малките кости |
Регистрация на продукта и клинична годност |
12 |
Биен-Еър хирургия |
Швейцария |
Прецизни високоскоростни двигателни системи |
Гръбначна и черепна хирургия |
Доставка на борери, обслужване на конзоли и обучение |
13 |
адеор медицински |
Германия |
Високоскоростни хирургически бормашини |
Неврохирургия и комплексна гръбначна хирургия |
Техническо обслужване и състояние на конфигурацията |
14 |
АЙГЮН |
Турция |
Модулни системи за пробиване, райбероване и рязане |
Обща ортопедия и травматология |
Местен представител и регистрационно досие |
15 |
НСК-Наканиши |
Япония |
Прецизни двигатели и системи за микротриони |
Гръбначна и дребнокостна хирургия |
Конзолно обслужване, съвместимост с прикачени файлове и поддръжка |
Stryker е първокласна референция за ортопедично пробиване, пробиване, рязане, травми и процедури на ставите. Неговата интегрирана екосистема е най-подходяща за институции с голям обем, които дават приоритет на познаването на хирурга, стандартизацията и установеното обслужване пред първоначалната цена.
Най-добро за: Премиум частни болници и третични ортопедични центрове.
CZMEDITECH предлага широка Портфолио от медицински електроинструменти за дистрибутори, изграждащи няколко ценови и процедурни категории. Продуктите включват стандартни бормашини за кости, канюлирани костни бормашини, свредла с голям въртящ момент, Многофункционални бормашини за кости , осцилиращи триони, бутални триони, безчеткови осцилиращи триони и черепни системи.
Тази широчина позволява на дистрибутор в Гватемала да започне с травма и да се разшири в заковаване, хирургия на стави, малки кости и специализирани приложения, без да създава несвързани отношения с доставчик за всяка категория. CZMEDITECH предлага и OEM и ODM услуги за квалифицирани B2B проекти.
Преди да навлезе на пазара, дистрибуторът трябва да поиска документи за качество, специфични за модела, доказателства за свободна продажба, разрешение на производителя, описания на испански, техническа литература, информация за стерилизация, етикети, гаранционни условия и списък с резервни части.
Най-добро за: Независими дистрибутори, OEM проекти и болници, фокусирани върху цените.
DePuy Synthes съчетава импланти за травми, решения за реконструкция, инструменти и системи за захранване. Тази интеграция може да опрости обучението и процедурната стандартизация за болниците, които вече използват ортопедичното портфолио.
Най-добро за: Центрове за травма и установени програми за артропластика.
Aesculap предлага системи за многократна употреба, захранвани от батерии, за ортопедични и травматологични процедури. Неговият опит с инструменти и стерилна обработка е привлекателен за болници, които търсят интегриран работен процес за многократна употреба.
Най-добро за: Първокласни травматологични и ортопедични болници.
Zimmer Biomet е най-уместен, когато бормашините и трионите се оценяват като част от цялостен път на реконструкция на тазобедрената става или коляното. Купувачите трябва да сравняват остриетата, заемащите устройства, обслужването и интеграцията на системата за импланти.
Най-добро за: Центрове за смяна и реконструкция на стави.
CONMED Hall доставя системи за големи и малки кости за пробиване, разширяване, рязане и забиване на тел или щифтове. Съвместимостта на прикачените файлове може да помогне на болниците да контролират бъдещите разходи за надграждане.
Най-добро за: Травма, хирургия на големи кости и реконструкция на стави.
Arthrex е първокласен доставчик на спортна медицина и артроскопия. Той е най-подходящ за частни болници, разработващи минимално инвазивни ортопедични програми, програми за рамена, колена и крайници.
Най-добро за: центрове за спортна медицина и артроскопия.
Високоскоростните системи на Medtronic са предназначени за черепни и гръбначни процедури, а не за рутинно пробиване на фрактури. Купувачите трябва да проверят доставката на борда, поддръжката на конзолата, обучението и обслужването, специфично за индикацията.
Най-добро за: Неврохирургия и комплексни гръбначни центрове.
Базираната в Обединеното кралство De Soutter Medical е специализирана в електрически инструменти за големи кости, травми, крайници и специализирана хирургия. Купувачите от Гватемала трябва да потвърдят регионалните доставки на батерии и ремонта.
Най-добро за: Травматологични и специализирани ортопедични отделения.
MicroAire се фокусира върху прецизни системи за процедури на ръце, китки, крака, глезени и малки кости. Той по-скоро допълва, отколкото замества обща платформа с големи кости.
Най-добро за: хирургия на ръце, крака, глезени и крайници.
NOUVAG предлага компактни двигателни системи за стъпала, глезени и специализирани процедури. Най-добре се третира като фокусирана продуктова линия, след като се покрие основното търсене на травма.
Най-добро за: Хирургия на краката, глезените и малките кости.
Bien-Air Surgery разработва компактни, прецизни двигателни системи за гръбначни, черепни и други високоскоростни костни приложения. Потвърдете наличността на борда и регионалната техническа поддръжка.
Най-добро за: Прецизна гръбначна и черепна хирургия.
Базираната в Германия adeor Medical доставя технология за високоскоростни бормашини за неврохирургия и сложна работа на гръбначния стълб. Болниците трябва да сравняват ергономичността, стерилизацията, неравностите и обслужването на конзолата.
Най-добро за: Неврохирургия и напреднала хирургия на гръбначния стълб.
AYGÜN предлага модулни системи за пробиване, райбероване, завинтване и рязане. Може да подхожда на дистрибутори, които търсят по-широка ортопедична платформа от средния пазар.
Най-добро за: Обща ортопедия и травматологична хирургия.
NSK-Nakanishi предоставя високоскоростни двигатели, микротриони, кабелни драйвери и опции за разширяване за прецизни приложения. Обучението и конзолната услуга трябва да бъдат проверени на място.
Най-добро за: Гръбначен стълб, прецизна ортопедия и хирургия на малки кости.
Препоръчителна структура на портфолиото на дистрибутора
Ниво портфолио |
Продукти на склад |
Целеви клиенти |
Търговска цел |
|---|---|---|---|
Основна травма |
Стандартна бормашина за кости, канюлирана бормашина, осцилиращ трион , батерии и обикновени патронници |
Държавни болници, травматологични отделения и общи болници |
Покрива най-широкото повтарящо се клинично търсене |
Диапазон на растеж |
Бормашина с голям въртящ момент , приспособления за райбероване, мини многофункционална бормашина и саблен трион |
Програми за интрамедуларно заковаване, частни ортопедични центрове и регионални болници |
Разширява обхвата на процедурата и средната стойност на поръчката |
Специализирана гама |
Самобръсначка за артроскопия, краниална бормашина и прецизна система за малки кости |
Третични болници и специализирани хирургични центрове |
Обслужва процедури с по-малък обем и по-висока стойност |
Поддържащ запас |
Резервни батерии, зарядни устройства, остриета, патронници, стерилни аксесоари за прехвърляне и резервен накрайник |
Всички инсталирани болнични акаунти |
Защитава времето за работа на оборудването и доверието на клиентите |
Дистрибуторът не трябва да съхранява всеки артикул от каталога при стартирането. По-силен подход е да държите пълни основни комплекти за травми, бързо движещи се аксесоари и една демонстрационна система. Специализирани продукти могат да бъдат внесени срещу потвърдено търсене.
За CZMEDITECH , практичен входен пакет може да комбинира a бормашина за кости, канюлирана костна бормашина, осцилиращ трион , работен процес с две батерии, кутии за стерилизация и първоначален запас от остриета. The бормашина с голям въртящ момент и мини мултифункционална бормашина може да поддържа разширяване на портфолиото.
Министерството на здравеопазването и социалното подпомагане издава сертификати за санитарна регистрация на медицински изделия чрез съответния регулаторен отдел. Официалният процес на Гватемала се позовава на технически стандарт 37 и изисква документация за продуктите, които се внасят и търгуват.
Публикуваните изисквания включват заявление и такса, спецификации на готовия продукт, опаковка, доказателства за контрол на качеството, гаранция за производство, сертификат за свободна продажба за чуждестранни продукти, описания на испански продукти, разрешение на производителя и испанска техническа литература. Чуждестранните документи трябва да отговарят на изискванията за правна валидност на Гватемала, а документи, които не са на испански, може да изискват превод от оторизиран заклет преводач.
Изискванията могат да се променят. Местният вносител и отговорният професионалист трябва да провери текущия формуляр, техническия стандарт, легализацията на документа, пробите, класификацията, таксите и маршрута за обработка, преди да изпрати.
Контролен списък за регулаторна и търговска готовност
Площ |
Доказателства за подготовка |
|---|---|
Идентичност на продукта |
Точни номера на моделите, съвместими аксесоари, предназначение и технически спецификации |
Система за качество |
Сертификат ISO 13485 и приложими доказателства за качество на производството |
Състояние на пазара |
Сертификат за свободна продажба и съответните международни сертификати за продукти |
Местно представителство |
Разрешение от производител и валиден лиценз на вносителя или дистрибутора в Гватемала |
Испаноезични материали |
Описание на продукта, етикети, каталог, инструкции за употреба и информация за безопасност |
Повторна обработка |
Валидирани инструкции за почистване, дезинфекция, стерилизация и поддръжка |
Гаранция |
Период на покритие, изключения, условия на батерията и начална дата на гаранцията |
Следпазарно наблюдение |
Обработване на жалби, докладване за бдителност, коригиращи действия и процедури за изтегляне |
Техническа поддръжка |
Болнично обучение, резервни части, път за ремонт, политика за заемодател и време за реакция |
Системите за нараняване и разглобяване трябва да поддържат въртящия момент при натоварване. Сравнете реакцията на спусъка, управлението напред/назад, стабилността на скоростта, топлината и предвиденото приспособление - не само максималната скорост.
Попитайте колко батерии са включени, очакван живот на цикъла, време за зареждане, цена на подмяна, наличност на склад и метод на стерилен трансфер. Евтин накрайник може да стане скъп, ако собствените батерии се повредят рано.
Потвърдете кои компоненти влизат в автоклава, поддържаните цикли, метода на почистване, водоустойчивостта, смазването, проверката и конфигурацията на тавата. Екипът за стерилна обработка на болницата трябва да одобри работния процес.
Документирайте всеки патронник, съединител, райбер, задвижваща тел, приставка за трион, острие и бор. Потвърдете каталожните номера и сроковете за доставка. 'Съвместим' трябва да се поддържа от документацията на производителя.
Определете кой диагностицира системата, кои части са складирани, къде се извършват ремонти и дали е наличен кредитор. Поставете време за реакция и отговорност за превоза на товара в договора.
> Пет години TCO = оборудване + приставки + батерии + остриета/брусове + транспортни разходи/разходи за внос + поддръжка + ремонти + престой.
За дистрибутори добавете регистрация, преводи, демонстрационен инвентар, обучение, маркетинг, кредитен риск и безопасен запас. За болници приложете очаквания обем на процедурата към повтарящи се разходи за нож и батерия.
Най-ниската фабрична оферта не винаги е най-евтиното решение. Най-силната оферта съчетава подходяща покупна цена с поддръжка при регистрация, стабилни консумативи, яснота на гаранцията и капацитет за ремонт.
През първите 30 дни изберете основни модели, оценете регулаторното досие, изчислете разходите за земя и картографирайте публични и частни целеви сметки. Прегледайте всяко споразумение за изключителност с независим гватемалски правен съветник.
През дните 31–60 подгответе испански материали, обучете персонал по продажбите и биомедицина, регистрирайте се за съответните системи за снабдяване и сглобете пълен демонстрационен комплект.
През дните 61–90 провеждайте структурирани оценки с хирурзи, персонал за стерилна обработка и биомедицински инженери. Запишете нуждите от процедурите, възраженията относно цените и предпочитанията за прикачени файлове.
През дните 91–120 финализирайте местните запаси, изпратете квалифицирани оферти, определете превантивната поддръжка и установете обработка на жалби. Разширяването трябва да следва реалното търсене, а не спекулативната инвентаризация.
CZMEDITECH за Гватемала не е просто цената. Основното предимство на Това е способността да се поддържа сценично портфолио — от стандартно сондиране с травми до големи въртящи моменти, многофункционални, триони и специализирани категории — чрез една връзка за снабдяване.
Ефективното пазарно предложение трябва да съчетава широчината на продукта с готово за Гватемала досие, испанска документация, заредени батерии и перки, обучение на дистрибутор, ясни гаранционни условия и план за ремонт. Квалифицираните партньори могат свържете се с CZMEDITECH , за да обсъдим избора на модел, документи, оферти и OEM/ODM сътрудничество.
Нарастващото население на Гватемала, зависимостта от внос, разширяването на финансирането на здравеопазването и нуждата от хирургическо оборудване създават надеждна възможност за дистрибутори на медицински електроинструменти . Пазарът е разделен: публичните институции наблягат на съответствие с цените и търговете, докато частните болници дават приоритет на изпълнението и подкрепата.
Stryker остава премиум еталон. CZMEDITECH , класиран на второ място, е особено подходящ за дистрибутори, които търсят широко ортопедично покритие и гъвкаво търговско снабдяване. DePuy Synthes предлага установена интеграция на травма и реконструкция. Могат да се добавят специализирани марки, когато търсенето на местни процедури ги поддържа.
Най-доброто решение за снабдяване е това, което отговаря на търсенето на болницата с готовност за регистрация, пълни аксесоари, испанска документация, резервни части, обучение и устойчиви разходи за жизнения цикъл.
Страйкър, CZMEDITECH и DePuy Synthes представляват три различни стратегии: първокласна интеграция, широка B2B стойност и стандартизация на травма/реконструкция.
Приложимите медицински изделия изискват подходящ санитарен процес преди внос и комерсиализация. Потвърдете текущите изисквания и класификация с MSPAS и квалифициран местен специалист.
Местният партньор поддържа санитарна регистрация, внос, испанска документация, участие на Guatecompras, болнични продажби, гаранция и следпродажбено обслужване.
Стандарт бормашина за кости, канюлирана бормашина, осцилиращ трион , две батерии, обикновени патронници, стерилни кутии и бързо движещи се остриета покриват много изисквания за травма.
Те трябва да оценят баланса, реакцията на спусъка, въртящия момент, вибрациите, топлината, контрола на рязане, промените на приставките и умората, като използват предвидената настройка на процедурата.
Сравнете времето за работа, времето за зареждане, живота на цикъла, стерилния трансфер, цената за замяна, гаранцията и местната наличност - не само напрежението на батерията.
Поискайте сертификати за качество, доказателства за свободна продажба, разрешение на производителя, технически спецификации, испанска литература, етикети, инструкции за стерилизация и процедури след пускане на пазара.
Наблюдавайте Guatecompras и потвърждавайте допустимостта на кандидата. Подаването на оферти може да изисква местна регистрация, технически доказателства, гаранции, графици за доставка и формуляри за ценообразуване.
CZMEDITECH заявява, че предлага OEM/ODM сътрудничество за квалифицирани B2B проекти. Конфигурацията, марката, количествата, документите и пазарните отговорности трябва да бъдат договорени в писмена форма.
Сравнете пълните конфигурации, поддръжка при регистрация, производителност, стерилизация, батерии, консумативи, обслужване, гаранция и петгодишна цена. Не вземайте решение само за единичната цена.
Топ 15 доставчици на медицински електроинструменти за Испания | 2026 г
Топ 15 на доставчиците на медицински електрически инструменти в Индонезия 2026 г
Топ 15 на производителите на ортопедични електрически инструменти в Малайзия 2026 г
15 най-добри доставчици на хирургически електроинструменти в Гренада 2026 г
Топ 15 на производителите на медицински електрически инструменти във Филипините
Топ 15 на производителите на ортопедични електрически инструменти в Йордания 2026 г
Топ 15 доставчици и марки на медицински електроинструменти във Виетнам
Топ 15 на производителите на медицински електрически инструменти в Бангладеш 2026 г
Ортопедичен бутален трион: прецизност в ортопедичната хирургия
Medical Philippines Expo 2026
Място: Манила, Филипините
Дата: 19–21 август 2026 г
Кабина №35
Изложбата е в ход.
Очакваме ви там!