Aragtida: 0 Qore: Jerry Publish Time: 2026-07-03 Asal ahaan: Goobta
Thailand waa mid ka mid ah suuqyada daryeelka caafimaadka ee ugu muhiimsan Koonfur-bari Aasiya, oo ay taageerto warshadaha qalabka caafimaadka ee sii kordhaya, shabakadaha isbitaallada gaarka loo leeyahay, iyo kordhinta baahida loo qabo xalalka dhaawacyada lafaha.
Maaddaama Thailand ay sii waddo horumarinta xarun daryeel caafimaad oo goboleed ah, isbitaallada, xarumaha lafaha, iyo qaybiyeyaasha aaladaha caafimaadku waxay raadinayaan alaab-qeybiyeyaal la isku halleyn karo oo awood u leh inay bixiyaan tayo joogto ah, taageero sharciyeed, iyo dhammaystirka alaabada lafaha.
Nidaamyada saxanka qufulka ayaa ah qayb muhiim ah oo ku dhex jira qalliinka dhaawacyada lafaha, taageeraya hababka hagaajinta jabka ee gobollada kala duwan ee anatomical, oo ay ku jiraan qaybta sare, cirifka hoose, iyo codsiyada dhaawacyada kakan.
Qaybiyeyaasha lafaha Thai iyo kooxaha wax soo iibsiga, xulashada soo saaraha saxanka qufulka waxay u baahan tahay in la qiimeeyo wax ka badan helitaanka alaabta. Qodobbada muhiimka ah waxaa ka mid ah:
Joogteynta tayada alaabta
Shahaadooyinka caalamiga ah
U hoggaansanaanta sharciga
xasilloonida silsiladda sahayda
Dhamaystirka faylalka alaabta
Taageerada waraaqaha farsamada
Awooda iskaashiga qaybiyaha
Taageerada ganacsi ee muddada-dheer
Hagahan waxa uu soo bandhigayaa 15-ka ugu sarreeya ee soo saarayaasha saxannada qufulka ah ee u adeega Thailand 2026 , diiradda saaraya alaab-qeybiyeyaasha lafaha caalamiga ah ee ku habboon isbitaallada, qaybiyeyaasha, soo dejinta, iyo la-hawlgalayaasha qalabka caafimaadka.
Qiimayntu waxay qiimaysaa soosaarayaasha iyadoo lagu salaynayo takhasuska lafaha, khibrada suuqa caalamiga ah, kartida alaabta, iyo ku haboonaanta shuruudaha iibsadaha kala duwan.
Qaybiyayaal badan oo fadhigoodu yahay Tayland ayaa ku fidaya iibsashada saxan qufulka shaqsiga si ay u helaan faylalka dhaawacyada lafaha oo dhamaystiran.
Halkii laga heli lahaa badeecooyin kala duwan alaab-qeybiyeyaal badan, qaybiyayaashu waxay si sii kordheysa u door bidaan soosaarayaasha bixin kara xalal isku dhafan oo lafaha ah, oo ay ku jiraan:
Badeecada balaastigga ah waxay ka caawin kartaa qaybiyeyaasha inay fududeeyaan maaraynta alaab-qeybiyaha, hagaajinta qorsheynta alaabada, ilaalinta joogtada badeecada, iyo taageerada iskaashiga isbitaalada Thailand iyo suuqyada ASEAN.
Shirkadaha horumarinaya ganacsiyada lafaha muddada-dheer ee Koonfur-bari Aasiya, la-hawlgalayaasha alaab-qeybiye awood u leh inay bixiyaan qaybo badan oo lafaha ah waxay wanaajin kartaa hufnaanta hawlgalka waxayna abuuri kartaa fursado suuqa oo xooggan.
Thailand waa mid ka mid ah suuqyada daryeelka caafimaadka ee Koonfur-bari Aasiya, oo ay taageerto shabakad weyn oo isbitaal, kaabayaal caafimaad oo horumarsan, iyo baahida sii kordheysa ee hababka lafaha.
Wadanku wuxuu horumariyay sumcad xoog leh oo ah xarun caafimaad oo heer gobol ah, soo jiidata bukaannada wadamada ASEAN deriska ah iyo kordhinta baahida tignoolajiyada caafimaadka ee horumarsan.
Qaybta lafaha ee Thailand waxaa saameeya dhowr isbeddel oo muhiim ah:
DePuy Synthes, oo qayb ka ah Johnson & Johnson MedTech, waa mid ka mid ah soosaarayaasha dhaawacyada lafaha ee ugu caansan adduunka. Portfolio saxan quful oo dhammaystiran ayaa si ballaaran looga qaatay isbitaallada Aasiya, Yurub, iyo Waqooyiga Ameerika. Shirkaddu waxay si gaar ah caan ugu tahay caddaynta caafimaad ee xooggan, waxbarashada dhakhtarka qalliinka, iyo hababka dhaawacyada caadiga ah.
Sumcada daawaynta caalamiga ah
Barnaamijyo tababar oo aad u ballaaran
Portfolio dhaawac oo dhamaystiran
Korsashada cusbitaalka oo xooggan
Joogteynta alaabta sare
Stryker waa hogaamiye caalami ah ee tignoolajiyada dhaawacyada lafaha, oo bixisa nidaamyo saxan quful oo horumarsan oo ay taageerayaan qorshaynta qaliinka dhijitaalka ah, heerarka wax soo saarka sare, iyo shabakadaha qaybinta caalamiga ah ee ballaaran. Shirkaddu waxay ku haysaa joogitaan xooggan dhammaan Koonfur-bari Aasiya, oo ay ku jirto Malaysia.
Aqoonsiga sumadda xooggan
Naqshad heer sare ah oo la gashado
Xalka dhaawacyada isku dhafan
Shabakadda qaybiyaha ballaaran
Silsilad sahayda lagu kalsoonaan karo
CZMEDITECH waa soo saaraha maqaar-galaha lafaha oo ku takhasusay xalalka dhaawacyada murugada leh ee qaybiyeyaasha, isbitaallada, la-hawlgalayaasha OEM, iyo soo dejinta caalamiga ah. Halkii ay diiradda saari lahaayeen hal nooc oo badeecad ah, shirkaddu waxay bixisaa nidaamyo lafaha isku dhafan oo awood u siinaya qaybiyeyaasha inay dhisaan faylalka dhaawacyada ee dhamaystiran ee hal alaab-qeybiye.
Joogitaankeeda caalamiga ah ee sii kordheysa ayaa ka dhigtay lammaane la door biday qaybiyeyaasha doonaya wadashaqeyn dabacsan, awood wax soo saar oo deggan, iyo daboolid badeecado dhammaystiran.
Wax soo saarka lafaha oo dhamaystiran
OEM iyo soo saarista summada gaarka ah
Wadashaqeyn dabacsan oo loogu talagalay qaybiyeyaasha
Qiimaha caalamiga ah ee tartanka ah
CE & ISO 13485 wax soo saarka shahaadeysan
Awood wax-soo-saar deggan
Taageerada waraaqaha farsamada
Khibrada dhoofinta ee gobollo badan
Qaybiyeyaasha lafaha
Soo dajiyaasha caafimaadka
Wada-hawlgalayaasha OEM
Kooxaha wax soo iibsiga isbitaallada
Alaab-qeybiyeyaasha qandaraasyada
Qaybiyeyaasha gobollada ee Koonfur-bari Aasiya
Zimmer Biomet waa mid ka mid ah soosaarayaasha maqaar-galaha lafaha adduunka ee hormuudka ka ah, oo bixiya xalal dhammaystiran oo lagu hagaajinayo dhaawacyada iyadoo xoogga la saarayo waxqabadka bukaan-socodka, isku halaynta maqaar-galaha, iyo taageerada dhakhtarka qalliinka.
Caddayn caafimaad oo xooggan
Portfolio lafaha oo dhamaystiran
U hoggaansanaanta shuruucda caalamiga ah
Aqoonsi cisbitaal oo heer sare ah
Smith & Nephew waa shirkad tignoolajiyada caafimaadka caalamiga ah oo loo aqoonsaday hal-abuurkeeda dib-u-dhiska lafaha, hagaajinta dhaawacyada, iyo daawada isboortiga. Nidaamkeeda saxanka qufulka ayaa si weyn looga isticmaalaa xarumaha daryeelka caafimaadka dadweynaha iyo kuwa gaarka ah labadaba.
Hal-abuurku ay wadaan R&D
Waxbarasho dhakhtar qalliin oo xooggan
Tayada alaabada qiimaha leh
Shabakadda qaybinta caalamiga ah
B. Braun Aesculap waa shirkad tignoolajiyada caafimaadka Jarmalka ah oo taariikh dheer ku leh qaliinka lafaha. Nidaamyadeeda saxanka qufulka waxaa loo aqoonsan yahay injineernimada saxda ah, heerarka wax soo saarka sare, iyo waxqabadka caafimaad ee joogtada ah ee suuqyada daryeelka caafimaadka ee Yurub iyo caalamiga ah.
Wax soo saarka saxda ah ee Jarmalka
Nidaamyada hagaajinta dhaawacyada tayada sare leh
Joogitaanka suuqa Yurub ee xooggan
Taageerada qalab qalliin oo dhamaystiran
Isbitaalada Yurub, qaybiyayaal qaali ah, iyo machadyo daryeel caafimaad oo u baahan nidaamyada galinta lafaha-dhamaadka sare.
Globus Medical waa shirkad lafaha ah oo si degdeg ah u fidaysa oo ku takhasustay tignoolajiyada laf dhabarta iyo dhaawacyada. Shirkaddu waxay sii waddaa inay xoojiso shabakadeeda qaybinta caalamiga ah iyadoo bixinaysa xalal dhammaystiran oo hagaajinta jabka qalliinka lafaha casriga ah.
Shirkadda lafaha ee caalamiga ah oo si degdeg ah u koraysa
Dhaawac xooggan iyo khibrad laf dhabarta
Hal-abuurka badeecada joogtada ah
Fidinta qaybinta caalamiga ah
Xarumaha lafaha casriga ah, cosbitaalada gaarka loo leeyahay, iyo qaybiyayaal doonaya xalal cusub oo dhaawac ah.
Acumed waxay diiradda saartaa dhaawacyada lafaha iyo xalalka hagaajinta xagjirnimada. Shirkaddu waxay caan ku tahay horumarinta hababka saxanka qufulka ee loogu talagalay jabka sare iyo hoose ee cirifka, oo ay taageerayaan hal-abuurka badeecada ku jihaysan dhakhtarka qalliinka.
Khibrad u gaar ah hagaajinta xag-jirnimada
Naqshado maqaar-gelin cusub
Barnaamijyo waxbarasho dhakhtar qalliin oo xooggan
Bootfooliyada alaabada dhaawacyada la isku halleyn karo
Dhakhaatiirta lafaha, isbitaalada dhaawacyada khaaska ah, iyo qaybiyeyaasha diirada saaraya dib u dhiska xagjirnimada.
Arthrex waa shirkad qalab caafimaad oo caalami ah oo loo aqoonsaday tignoolajiyada ugu yar ee lafaha iyo hal-abuurka daawada isboortiga. Marka lagu daro daawada isboortiga, shirkaddu waxay bixisaa xalal hagaajin ah oo ay isticmaalaan isbitaallada adduunka oo dhan.
Awood cusub oo xoog leh
Tignoolajiyada ugu yar ee wax-ka-qabashada horumarsan
Shabakadda tababarka dhakhaatiirta qalliinka caalamiga ah
Tayada alaabada qiimaha leh
Isbitaalada gaarka ah, xarumaha daawaynta ciyaaraha, iyo qaybiyeyaasha lafaha qaaliga ah.
Medtronic waa mid ka mid ah shirkadaha tignoolajiyada caafimaadka ee ugu weyn adduunka, oo bixisa xalal kala duwan oo lafaha ah oo ku saabsan dhaawacyada, lafdhabarta, iyo tignoolajiyada qalliinka. Shabakadeeda qaybinta caalamiga ah ee ballaaran waxay taageertaa isbitaallada in ka badan 150 waddan.
Hogaamiyaha tignoolajiyada caafimaadka aduunka
Qaybin caalami ah oo baahsan
U hoggaansanaanta sharciga oo adag
Portfolio lafaha oo dhamaystiran
Isbitaalada dawladda, nidaamyada daryeelka caafimaadka, iyo ururrada wax iibsiga ee caalamiga ah.
Orthofix waxay ku takhasustay dhaawacyada lafaha, dib u dhiska addimada, iyo tignoolajiyada bogsashada lafaha. Shirkaddu waxay bixisaa xalal kala duwan oo hagaajin ah oo loogu talagalay in lagu taageero maareynta jabka adag iyo hababka dib-u-dhiska lafaha.
Khabiir u leh hagaajinta dhaawacyada
Farsamooyinka bogsashada lafaha
Sumcada daawaynta caalamiga ah
Xalka lafaha la isku halayn karo
Xarumaha dhaawacyada, isbitaallada lafaha, iyo qaybiyeyaasha u adeega suuqyada dib u dhiska.
Sanatmetal waa soo saaraha lafaha maqaar-galaha ee Yurub oo leh tobanaan sano oo waayo-aragnimo ah nidaamyada hagaajinta dhaawacyada. Shirkaddu waxay u dhoofisaa lafaha lafaha suuqyo badan oo caalami ah waxayna ilaalisaa awoodaha iskaashiga OEM ee xooggan.
Heerarka wax soo saarka Yurub
Khibrada dhoofinta caalamiga ah
Iskaashiga OEM dabacsan
Kala duwanaanshaha badeecada dhaawaca oo dhamaystiran
Qaybiyeyaasha Yurub, suuqyada soo koraya, iyo la-hawlgalayaasha ganacsiga OEM.
Auxein Medical waa soo-saare ku- jihaysan dhoofinta maqaar-galaha lafaha oo u adeega qaybiyayaal Aasiya, Afrika, Laatiin Ameerika, iyo Bariga Dhexe. Shirkaddu waxay bixisaa noocyo badan oo dhaawac-ma-galeyaal ah oo leh qiime tartan ah.
Khibrad dhoofinta xooggan
Wax-soo-saar kharash-ku-ool ah
Badeecada lafaha ballaaran
Wadashaqeynta qaybiyaha dabacsan
Qaybiyeyaasha suuqa ee soo koraya, soo dajiyaasha caafimaadka, iyo shuraakada summada gaarka ah leh.
SIGN Fracture Care International waa urur aan faa'iido doon ahayn oo lafaha lafaha ah oo u heellan horumarinta helitaanka daawaynta jabka ee adduunka oo dhan. Nidaamyadeeda abuurka ayaa si weyn looga aqoonsaday mashaariicda daryeelka caafimaadka bini'aadantinimada iyo suuqyada soo koraya.
Sumcada bini'aadantinimo ee caalamka
Diirada saar helitaanka daryeelka dhaawacyada
Waxbarashada dhakhaatiirta qalliinka caalamiga ah
Wacyigelin caafimaad oo ballaaran
Barnaamijyada daryeelka caafimaadka dadweynaha, ururada caafimaadka ee aan faa'iido doonka ahayn, iyo isbitaallada ka qayb qaadanaya dadaallada dhaawacyada caalamiga ah.
Highridge Medical waa shirkad tignoolajiyada lafaha ah oo lagu sameeyay is dhexgalka ganacsiyada laf dhabarta ee la aasaasay. Shirkaddu waxay diiradda saartaa teknoolojiyadda implant ee horumarsan iyadoo sii wadineysa ballaarinta faylalka wax soo saarka lafaha iyo joogitaanka suuqa caalamiga ah.
Tignoolajiyada sare ee lafaha
Awoodda R&D ee xooggan
Baahinta ganacsiga caalamiga ah
Taageero caafimaad oo dhamaystiran
Isbitaalo waaweyn, takhaatiirta lafaha, iyo qaybiyayaal doonaya xalal implant oo qaali ah.
Soo saaraha |
Dalka |
Xirmooyinka Saxanadda Quful |
OEM/ODM |
Joogitaanka Gobolka |
Ugu Wanaagsan |
|---|---|---|---|---|---|
DePuy Synthes |
USA |
★ ★ ★ ★ ★ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★ ★ (APAC HQ) |
Cisbitaalada qaaliga ah |
Styker |
USA |
★ ★ ★ ★ ★ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★ ★ (APAC HQ) |
Xarumaha dhaawacyada |
CZMEDITECH |
Shiinaha |
★ ★ ★ ★ ★ |
★ ★ ★ ★ ★ |
★ ★ ★ ★☆ |
Qaybiyeyaasha & Iskaashatada OEM |
Zimmer Biomet |
USA |
★ ★ ★ ★ ★ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★ ★ (Xarunta Gobolka) |
Shabakadaha Cisbitaalka |
Smith & adeer |
UK |
★ ★ ★ ★ ★ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★ ★ (APAC HQ) |
Xarumaha Lafaha |
B. Braun Aesculap |
Jarmalka |
★ ★ ★ ★ ★ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★☆ |
Cisbitaalada qaaliga ah |
Globus Medical |
USA |
★ ★ ★ ★☆ |
Qayb ahaan |
★ ★ ★ ★☆ |
Qaybiyeyaasha sii kordhaya |
La xisaabtamay |
USA |
★ ★ ★ ★☆ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★☆ |
Khabiirada Xagjirnimada |
Artrex |
USA |
★ ★ ★ ★☆ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★ ★ (APAC HQ) |
Xarumaha Caafimaadka Ciyaaraha |
Medtronic |
USA |
★ ★ ★ ★☆ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★ ★ |
Cisbitaalada Dawladda |
Orthofix |
USA |
★ ★ ★ ★☆ |
Qayb ahaan |
★ ★ ★ ★☆ |
Cisbitaalada dhaawacyada |
Medartis |
Switzerland |
★ ★ ★ ★☆ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★☆ |
Khabiirada Gacanta & Lugaha |
Auxeen Medical |
Hindiya |
★ ★ ★ ★☆ |
La heli karo |
★ ★ ★☆☆ |
Suuqyada Soo Koraya |
Jawaab Ortho |
Turkiga |
★ ★ ★☆☆ |
La heli karo |
★ ★ ★☆☆ |
Khabiirada Carruurta |
Farsamada Newclip |
Faransiiska |
★ ★ ★ ★☆ |
Xaddidan |
★ ★ ★ ★☆ |
Rugaha Lafaha ee Bilaashka ah |
Nooca Iibsada |
Soo saaraha lagu taliyay |
|---|---|
Qaybiyaha Qaranka |
CZMEDITECH / Stryker / Zimmer Biomet |
Kooxda Isbitaalka Gaarka loo leeyahay |
DePuy Synthes / Smith & adeer / B. Braun |
Bixiyaha Qandaraasyada Dawladda |
Stryker / Medtronic / DePuy Synthes |
Iibsadaha OEM / Summada Gaarka ah |
CZMEDITECH / Auxxein Medical |
Qaybiyaha Gobolka ASEAN |
CZMEDITECH / Auxxein Medical |
Xarunta Lafaha ee Premium |
Acumed / Medartis / Arthrex |
Lafaha lafaha ee soo galaya suuqa Thai waa inay u hoggaansamaan shuruudaha ay dejisay Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka Thai (Thai FDA).
Qaybiyeyaasha qalabka caafimaadku waxay caadi ahaan qiimeeyaan alaab-qeybiyeyaasha iyadoo lagu saleynayo awoodda ay u leeyihiin inay bixiyaan:
Taageerada diiwaangelinta alaabta
Dukumentiyada maaraynta tayada
Galalka farsamada
Tilmaamaha alaabta
Macluumaadka agabka
Dukumentiga jeermiska
Diiwaanada raadinta
Soo-saareyaasha leh waayo-aragnimada dhoofinta caalamiga ah iyo nidaamyada sharciyeynta ee la dejiyay waxay ka caawin karaan qaybiyeyaasha inay fududeeyaan hababka gelitaanka suuqa.
Kahor intaadan dooran alaab-qeybiye, iibsadayaasha Thai waa inay isbarbardhigaan soosaarayaasha iyagoo ku saleysan:
Qaybta |
Qodobbada Qiimaynta |
|---|---|
Portfolio Alaabta |
Taarikada qufulka, boolal, qalabyada, hababka dhaawacyada |
Shahaado |
ISO 13485, CE, dukumeenti sharciyeed |
Wax-soo-saarka |
Xakamaynta tayada iyo awoodda wax soo saarka |
Qaabka Iskaashiga |
Qaybinta, OEM, calaamad gaar ah |
Khibrad Dhoofinta |
Taageerada suuqa caalamiga ah |
Awood adeeg |
Tababar iyo kaalmo farsamo |
Suuqa tallaalka lafaha ee Thailand waxaa inta badan u adeega warshado caalami ah oo laga aqoonsan yahay Maraykanka, Yurub, iyo Aasiya.
Alaab-qeybiyeyaasha hormoodka ah sida caadiga ah waxaa ku jira shirkado leh:
Khibrad lafaha xooggan
Shahaadooyinka caalamiga ah
Bootfooliyada dhaawacyada oo dhammaystiran
Shabakado qaybiye oo la aasaasay
Alaab-qeybiyaha saxda ah wuxuu ku xiran yahay shuruudaha iibsadaha, oo ay ku jiraan meelaynta alaabta, qaybta isbitaalka, iyo qaabka iskaashiga.
Qaybiyeyaasha Thai waa inay qiimeeyaan:
Tayada alaabta
Shahaadada CE
Shahaadada ISO 13485
Taageerada nidaaminta
Kalsoonida gaarsiinta
Kala duwanaanshaha badeecada
Qaab dhismeedka qiimaha
Kaalmada farsamada
Alaab-qeybiyaha leh waayo-aragnimada dhoofinta xooggan wuxuu ka caawin karaa qaybiyeyaasha inay yareeyaan khataraha hawlgalka.
Baahidu way ku kala duwan tahay cusbitaalka, laakiin nidaamyada inta badan la iibsado waxaa ka mid ah:
Alaabooyinkani waxay ka dhigan yihiin qayb muhiim ah oo ka mid ah hababka dhaawacyada lafaha.
Haa Qaar ka mid ah soosaarayaasha lafaha ayaa bixiya OEM iyo iskaashiga summada gaarka ah ee qaybiyeyaasha u qalma.
Iskaashiga OEM waxaa ka mid noqon kara:
Summaynta la habeeyey
Calaamadaynta laser
Xalalka baakadaha
Taageerada qaabeynta alaabta
Moodooyinka iskaashiga gaarka ah ee qaybiyaha
Soo-saareyaasha leh awood-soo-saarka dabacsan waxay ka caawin karaan qaybiyeyaasha inay horumariyaan khadadka alaabta lafaha iyaga u gaar ah.
Haa
Qaybiyayaal badan oo Thai ah ayaa la shaqeeya warshado caalami ah oo ka socda:
Maraykanka
Yurub
Shiinaha
Hindiya
Suuqyada kale ee Aasiya
Wadashaqeynta guusha leh waxay inta badan ku xiran tahay taageerada sharciyeynta, tayada alaabta, iyo isku halaynta sahayda.
Qaar ka mid ah soosaarayaasha ayaa bixiya OEM iyo iskaashiga summada gaarka ah.
Adeegyada suurtagalka ah waxaa ka mid ah:
Summaynta la habeeyey
Naqshad baakad
calaamadaynta alaabta
Xalalka qaybiyaha-gaar ah
Taageerada qaabeynta alaabta
Awoodda OEM waxay u ogolaataa qaybiyeyaasha inay horumariyaan xeelado kala duwan oo suuqa ah.
Alaab-qeybiye noocyo badan leh ayaa caawin kara qaybiyeyaasha:
Yaree lambarada alaab-qeybiyaha
Fududee wax iibsiga
Hagaajinta xakamaynta alaabada
Hubi in ay ku habboon tahay alaabta
Kordhi wax soo saarka isbitaalka
Tusaale ahaan, qaybiyaha soo saarida taarikada qufulka ayaa sidoo kale u baahan kara:
Cidiyaha intramedullary
Hagaajinta dibadda
Laf-dhabarta lagu beero
Qalabka Qalliinka Gabagabada
Thailand waxay matalaysaa suuqa lafaha muhiimka ah ee Koonfur Bari Aasiya, isku darka kaabayaasha daryeelka caafimaadka ee horumarsan, baahida dhaawacyada sii kordheysa, iyo fursadaha qaybinta gobolka.
Qaybiyeyaasha lafaha iyo iibsadayaasha cusbitaalka, doorashada saxan qufulka saxda ah waxay u baahan tahay qiimayn:
Tayada alaabta
Awood sharciyeed
Kalsoonida wax soo saarka
Dhamaystirka faylalka
xasiloonida sahayda
Awood iskaashi oo mustaqbalka fog ah
Shirkadaha caalamiga ah ee lafaha lafaha waxay sii wadaan u adeegida xarumaha daryeelka caafimaadka ee qaaliga ah, halka soosaarayaasha dabacsan ee leh xalal wax soo saar oo dhameystiran ay siinayaan fursado dheeraad ah qaybiyeyaasha raadinaya xeelado wax-soo-saar hufan.
Shirkadaha ku balaadhinaya ganacsigooda lafaha ee Thailand iyo suuqyada ASEAN, la shaqaynta alaab-qeybiye saxan quful ah oo la isku halayn karo waxay wanaajin kartaa hufnaanta wax iibsiga waxayna taageertaa korriin waara.